Atmosphere — The Rooster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rooster", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
Blue collar Eddie and his better half Delores used to be mantel pieces down at the Black Forest.
And I don’t know if that bar still exists, but when it did, so did they,
a couple bleeding heart kids.
Everything volatile, every night vodka style. Hop a stool, be discrete and just
watch a while.
But do your best to keep the level observational, drama is attractive so push
it when it takes a pull.
And each night’s a random when you pay a ransom for the right to sing along
with them drinking anthems.
And these fools paid so many dues that everybody stops to salute.
But one night after another fight a couple from an opposite table offered an invite.
Dolores didn’t want to join 'em, wasn’t feeling social.
But Eddie was so aggravated that he had to poke holes.
He walked over, sat in the dialogue and called at Dolores like some kind of dog
(«hey girl come here»)
She can’t believe it, she’s done, she’s had it, but she doesn’t want to make
another scene in this establishment.
She got up and moseyed over, and put her arm up around Eddie’s shoulder.
Nobody’s sober the song is the same; sometimes you stick out your chin to catch
the rain.
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the
rooster.
Sometimes it’s just too simple to live your life wrong, gotta do what right for
you when the time comes.
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the
rooster.
Sometimes it’s just too simple to live your life wrong, gotta do what right for
you when the time comes.
The clock keeps drinking, they keep ticking. There’s two more people who get to play positions.
Samantha and Chuck; not a couple, just roommates; out having too many shots on a Tuesday.
Who knew they’d be tools for the duo, put a little bit of fire on the fuel.
It’s a kinda blue, intentions ain’t cruel, but everybody’s so ready to bend up the rules.
Now there’s Chuck, staring at Delores.
Eddie is distracted by Samantha so he doesn’t notice.
And everybody’s too fucked up to even assess the mess, much less care enough.
More whiskey, a pitcher of Premium, Eddie’s getting tipsy, he didn’t see it comin.
On his way back from a visit with that urinal, tryna straighten out his
thoughts and the vertigo.
Weaves through, stops when he’s seen em.
Picture perfect, it looked just like freedom;
Dolores on Chuck’s lap kissing him hard. Eddie dipped into the winter left them
all at the bar.
Sometimes ya gotta follow what’s felt inside; between the power struggle and
selfish pride.
No one’s allowed to cry unfair because now they both get to drink alone
somewhere.
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the rooster
Sometimes it’s just too simple to live your life wrong, gotta do what right for
you when the time comes
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the rooster
Sometimes it’s just too simple to live your life wrong, gotta do what right for
you when the time comes
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the rooster
Sometimes it’s just too simple to live your life wrong, gotta do what right for
you when the time comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robotnik Eddie i jego lepsza połowa Delores byli w Czarnym Lesie.
I nie wiem, czy ten bar nadal istnieje, ale kiedy to się stało, to oni też.,
para dzieciaków z krwawiącym sercem.
/ Align = "left" / Wskakuj na stołek, bądź dyskretny i po prostu
popatrzcie chwilę.
Ale zrób co w twojej mocy, aby utrzymać poziom obserwacyjny, dramat jest atrakcyjny, więc push
kiedy trzeba pociągnąć.
Każda noc jest przypadkowa, kiedy płacisz okup za prawo do śpiewania.
z tymi pijącymi hymny.
A ci głupcy zapłacili tyle należności, że wszyscy przestali salutować.
Ale jedna noc po drugiej kłótni para z naprzeciwka zaoferowała zaproszenie.
Dolores nie chciała do nich dołączyć, nie czuła się towarzysko.
Ale Eddie był tak zdenerwowany, że musiał zrobić dziury.
Podszedł, usiadł w dialogu i zawołał Dolores jak jakiś pies.
("Hey girl come here»)
Nie może w to uwierzyć, skończyła, miała to, ale nie chce zrobić
kolejna scena w tym lokalu.
Wstała, podeszła i położyła rękę na ramieniu Eddiego.
Nobody ' s sober the song is the same; sometimes you stick out your chin to catch
deszcz.
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the
rooster.
Czasami to zbyt proste, by źle żyć.
ty, kiedy nadejdzie czas.
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the
rooster.
Czasami to zbyt proste, by źle żyć.
ty, kiedy nadejdzie czas.
Zegar pije, a oni tykają. Są jeszcze dwie osoby, które grają na pozycjach.
Samantha i Chuck, nie Para, tylko Współlokatorzy, za dużo piją we wtorek.
Kto by pomyślał,że będą narzędziami dla duetu.
To trochę niebieskie, intencje nie są okrutne, ale wszyscy są gotowi nagiąć Zasady.
Teraz Chuck gapi się na Delores.
Eddie jest rozproszony przez Samanthę, więc nie zauważa.
I wszyscy są zbyt pojebani, żeby oceniać bałagan, a tym bardziej nie dbać o to.
Więcej whiskey, dzbanek Premium, Eddie się upił, nie spodziewał się tego.
W drodze powrotnej z wizyty z pisuarem, tryna wyprostował
myśli i zawroty głowy.
Przelatuje, zatrzymuje się, gdy je zobaczy.
Obraz idealny, wyglądał jak wolność;
Dolores na kolanach Chucka całuje go mocno. Eddie zanurzony w zimie zostawił je
wszyscy w barze.
Czasami musisz podążać za tym, co czujesz w środku.
samolubna duma.
Nikt nie może płakać niesprawiedliwie, bo teraz oboje mogą pić w samotności.
gdzieś.
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the rooster
Czasami to zbyt proste, by źle żyć.
you when the time comes
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the rooster
Czasami to zbyt proste, by źle żyć.
you when the time comes
You can be a winner, you can be a loser, gotta wake up when you hear the rooster
Czasami to zbyt proste, by źle żyć.
you when the time comes