Atmosphere — The Shit That We've Been Through tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shit That We've Been Through", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
Seven in morning, locked the door
Put the keys in my bag, next to the passport
Feels like I’m headed towards war
Trying to pretend that I remember what we’re fighting for
You’re upstairs, passed out asleep
While I’m on the front step staring at the street
Patiently wait for my Taxi, come save me and take me away from reality
The car pulled up at dawn, I put the seat belt on Everything felt wrong
Stubborn ain’t the same as strong, but try to tell that to Queen that the King
rides on Took a look before I hit the road
Your silhouette didn’t show up in the window
Well all right then
It’s all right then, but something’s missing
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
When it goes straight to voicemail
You might as well tell me go straight to hell
Ain’t nothing new, just suffering through
And that’s something that I’ve become accustomed to But I’m in love with you
Passion born
Like a resource torn
From a planet’s core
Stole my crown just to examine the thorns
Scatter them around on the bathroom floor
A little ink, with a kiss and a wink
But the bigger the stink, the steeper the drink
And I think this fight started in a past life
Got you sitting on the dark side of the gas light
Pick up your phone before my plane departs
I’m trying to make a mark in the shape of a heart
Well all right then
We all right then
But something’s missing
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
The shit that we been through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siódma rano, zamknęła drzwi.
Włóż kluczyki do mojej torby, obok paszportu.
Feels like I ' m heading towards war
Próbuję udawać, że pamiętam o co walczymy.
Jesteś na górze, zasnąłeś.
A ja stoję na schodach wpatrując się w ulicę.
Cierpliwie czekaj na moją taksówkę, ratuj mnie i zabierz z dala od rzeczywistości.
Samochód podjechał o świcie, zapięłem pasy.
Uparty to nie to samo co silny, ale spróbuj powiedzieć to Królowej, że król
"rides on Took a look before I hit the road"
Twoja sylwetka nie pojawiła się w oknie.
W porządku.
W porządku, ale czegoś brakuje.
Girl I miss you
Ale życzę ci
Dobre drewno
Wszystko to staje się gównem, przez które przeszliśmy.
Girl I miss you
Ale życzę ci
Dobre drewno
Wszystko to staje się gównem, przez które przeszliśmy.
Kiedy włącza się poczta głosowa
Równie dobrze możesz mi powiedzieć, że idź prosto do diabła.
Nic nowego, tylko cierpienie.
I to jest coś, do czego przywykłam ale jestem w tobie zakochana
Passion born
Like a resource torn
From a planet ' s core
Ukradł moją koronę tylko po to, by zbadać ciernie.
Rozrzuć je na podłodze w łazience.
A little ink, with a kiss and a wink
Ale im większy smród, tym większy drink.
I myślę, że ta walka zaczęła się w poprzednim życiu.
"Got you sitting on the dark side of the gas light"
Odbierz telefon, zanim odleci mój samolot.
Próbuję zrobić znak w kształcie serca.
W porządku.
We all right then
Ale czegoś brakuje.
Girl I miss you
Ale życzę ci
Dobre drewno
Wszystko to staje się gównem, przez które przeszliśmy.
Girl I miss you
Ale życzę ci
Dobre drewno
Wszystko to staje się gównem, przez które przeszliśmy.
Girl I miss you
Ale życzę ci
Dobre drewno
Wszystko to staje się gównem, przez które przeszliśmy.
Girl I miss you
Ale życzę ci
To przez co przeszliśmy