Atmosphere — Windows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Windows", wykonawca: Atmosphere.
Tekst piosenki
Shut up, everybody shut up I think you’ve had too much to speak
Give me the keys, plug the leak
Or go take a little step off something steep
I might be a fuck up, but I wanna do splendid things
I mean I want somebody to remember me And maybe drive me around in a limousine
I’m just joking, I rather drive myself
Rather fly myself, most time, rather be all by myself
A party of one
And I’ll keep going for as long as the arteries pump
Don’t start no junk
I’m not a thug but I’m hardly a punk
And if it ain’t the hard part of the month
Throw your hands in the sky, sing the harmony once
Shut your pretty mouth, I got a window in my car
I can see it all
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Shut your pretty mouth, I got a window in my house
I can see it all
(I like this) I don’t trust a motherfucker one bit though
Shut up, everybody shut up I brought my own knife and fork
Stood up to address the court
And said «The kid’s so hungry, he’ll eat the stork»
I might be a fuck up but I’m in the upper percentile
I try to put a smile on my face while the rest act so cold blooded like a reptile
Gotta look over both my shoulders
Don’t even know ya, potential cobras
I’m tryna find a poser to design a poster to mobilize voters
This is not a top secret, but they already know what you’re not thinkin'
Either you could submit or you could just stop speakin'
And find yourself inside another lost weekend
Shut your pretty mouth, I got a window in my car
I can see it all
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Shut your pretty mouth, I got a window in my house
I can see it all
(I like this) I don’t trust a motherfucker one bit though
Shut up, everybody shut up All of y’all talk too goddamn much
Slither back under that rock you’re from
Got a hiss on the tongue that you just can’t' trust
I might be a fuck up and maybe you are too, but I ain’t no judge
Run through dirt just to kick up dust
Put a little paint on the tip of the brush
Go ahead breathe with no regrets
Life’s too brief to be so upset
Gotta take the lost and plead the fifth
Sometimes the world will make you eat that shit
Gonna jump like a kangaroo, break outta the zoo
Let the universe know that you made it through
Stay true to your name and crew
But watch what you say and who you say it to Shut your pretty mouth, I got a window in my car
I can see it all
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Shut your pretty mouth, I got a window in my house
I can see it all
(I like this) I don’t trust a motherfucker one bit though
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
I don’t trust a motherfucker one bit though, and it go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij się, wszyscy Zamknij się myślę, że masz zbyt wiele do powiedzenia
Daj mi kluczyki, zatkaj przeciek.
Albo zrób mały krok z czegoś stromego.
Może i jestem popieprzony, ale chcę robić wspaniałe rzeczy.
Chcę, żeby ktoś mnie pamiętał i woził limuzyną.
Żartuję, wolę jechać sam.
Wolę latać sam, przez większość czasu, wolę być całkiem sam
A party of one
I będę szedł tak długo, jak tętnice będą pompować.
Don ' t start no junk
Nie jestem bandytą, ale nie jestem śmieciem.
And if it ain ' t the hard part of the month
Throw your hands in the sky, sing the harmony once
Zamknij się, mam okno w samochodzie.
I can see it all
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Zamknij się, mam okno w domu.
I can see it all
(I like this) I don ' t trust a motherfucker one bit though
Mam własny nóż i widelec.
Wystąpił przed sądem
I powiedział: "dzieciak jest tak głodny, że zje bociana.»
I might be a fuck up but I ' m in the upper percentyle
Staram się uśmiechać, podczas gdy reszta zachowuje się jak gad.
Muszę patrzeć przez ramiona
Nawet cię nie znam, potencjalne kobry.
Jestem tryna znajdź pozera do zaprojektowania plakatu mobilizującego wyborców
To nie jest ściśle tajne, ale oni już wiedzą, o czym nie myślisz.
Albo się poddasz, albo przestaniesz gadać.
I odnajdziesz się w innym zagubionym weekendzie
Zamknij się, mam okno w samochodzie.
I can see it all
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Zamknij się, mam okno w domu.
I can see it all
(I like this) I don ' t trust a motherfucker one bit though
Zamknijcie się, wszyscy zamknijcie się wszyscy za dużo gadacie
Slither back under that rock you ' re from
Mam syk na języku, któremu nie można ufać.
Może i jestem popieprzony i może ty też, ale nie jestem sędzią.
Run through dirt just to kick up dust
Nałóż trochę farby na końcówkę pędzla.
Oddychaj bez żalu.
Życie jest zbyt krótkie, by być tak zdenerwowanym.
/ Align = "left" /
Sometimes the world will make you eat that shit
Skoczę jak kangur, wyrwę się z zoo.
Niech wszechświat wie, że przetrwałeś
Pozostań wierny swojemu imieniu i załodze.
Ale uważaj, co mówisz i kogo mówisz, żeby zamknąć swoją śliczną gębę, mam okno w samochodzie.
I can see it all
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Zamknij się, mam okno w domu.
I can see it all
(I like this) I don ' t trust a motherfucker one bit though
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…
Nie ufam ani trochę skurwielowi, a to idzie…