Atom And His Package — Shopping Spree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shopping Spree", wykonawca: Atom And His Package.
Tekst piosenki
I can’t take it no more so I’m going on a shopping spree, yeah
I can’t save no money 'cause I spent it on a shopping spree, yeah
Flagstaff, Arizona, it’s been two weeks on the road with
Sean na na na na na na na na na na na na na na na
One day, before we did play, we penned a song by us, for us We didn’t write the verse but we had the chorus
I can’t take it no more so I’m going on a shopping spree, yeah
I can’t save no money 'cause I spent it on a shopping spree, yeah
After the show, there’s no where to go Everywhere’s packed with white baseball hat-ed frat boys
So we end up at this empty place, got a flaming doc
The 'Dali Llamas' were the band scheduled to rock
Benny na na looks at me, I think I hear what he’s saying
«Atom, do you hear what they’re playing? They’re going shopping»
I can’t take it no more so I’m going on a shopping spree, yeah
I can’t save no money 'cause I spent it on a shopping spree, yeah
Shopping spree, shopping spree
Shopping spree, shopping spree
This is the breakdown, yeah
So Dali Llamas, whatever
Spelled Salvador Dali, and the animal, how clever
You have a five string, fretless bass
You stole our song, now we rock your face
I can’t take it no more so I’m going on a shopping spree, yeah
I can’t save no money 'cause I spent it on a shopping spree, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę już tego znieść, więc idę na zakupy.
I can 't save no money' cause I spent it on a shopping spree, yeah
Flagstaff, Arizona, minęły dwa tygodnie w trasie z
Sean na na na na na na na na na na na na na na na na na
Pewnego dnia, zanim zagraliśmy, napisaliśmy piosenkę, dla nas nie napisaliśmy wersu, ale mieliśmy refren
Nie mogę już tego znieść, więc idę na zakupy.
I can 't save no money' cause I spent it on a shopping spree, yeah
Po występie, nie ma dokąd pójść. wszędzie pełno białych czapek baseballowych.
Więc wylądowaliśmy w tym pustym miejscu, mając płonącego doktora.
"Dali Lamy" byli zespołem zaplanowanym na rock
Benny na na patrzy na mnie, myślę, że słyszę co mówi
"Atom, słyszysz, co grają? Idą na zakupy.»
Nie mogę już tego znieść, więc idę na zakupy.
I can 't save no money' cause I spent it on a shopping spree, yeah
Szał zakupów, szał zakupów
Szał zakupów, szał zakupów
To jest załamanie, tak.
Lamy Dali, nieważne.
Salvador Dali, i zwierzę, jak sprytne
Masz pięciostrunowy, fretless bas
You stole our song, now we rock your face
Nie mogę już tego znieść, więc idę na zakupy.
I can 't save no money' cause I spent it on a shopping spree, yeah, yeah