Atomic Blonde — Babydoll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babydoll", wykonawca: Atomic Blonde.
Tekst piosenki
you feed your ego with my worry and my pain
what was i thinking when I begged you not to leave (not to leave)
I’d rather die than stay with you and throw away my dignity
Another breathe another stupid reason why (a reason why)
I smell your venom as you feed me another lie
You claim now if I leave the pain you cannot bear
please excuse me if i ruin your plans you had your chance now I dont care
get up get out now go away
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
just
The same old story with a very different view
I’m somewhat tinted as you slither into my room
your charming ways do not affect me anymore
your overconfidence is something I cant ignore
untie this leash around my neck so we can play
Don’t turn your back on me now you can fucking go away
Get up get out now go away
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just
Get up get out and do not speak I’m not a toy for you to keep
I tried to run you made me crawl fuck you I’m not your baby doll
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just go
I’m not your baby doll I’m just some girl you want to control
Get up get out of here
Get up get out go away just
Tłumaczenie tekstu piosenki
karmisz swoje ego mym zmartwieniem i bólem
co ja sobie myślałem, kiedy błagałem cię, żebyś nie odchodził (not to leave))
Wolę umrzeć niż zostać z Tobą i odrzucić moją godność.
Another breathe another stupid reason why (a reason why)
Czuję twój jad, gdy karmisz mnie kolejnym kłamstwem.
Teraz twierdzisz, że jeśli zostawię ból, którego nie możesz znieść.
przepraszam, jeśli zrujnuję twoje plany. miałeś swoją szansę. nie obchodzi mnie to.
get up get out now go away
I 'm not your baby doll I' m just some girl you want to control
Wynoś się stąd.
Wstań, wyjdź, odejdź, po prostu odejdź.
I 'm not your baby doll I' m just some girl you want to control
Wynoś się stąd.
Wstań, wyjdź, odejdź, po prostu odejdź.
po prostu ...
Ta sama stara historia z zupełnie innym poglądem
Jestem trochę przyciemniony, gdy wślizgujesz się do mojego pokoju.
Twoje Czarujące sposoby już na mnie nie wpływają.
twoja zbytnia pewność siebie jest czymś, czego nie mogę zignorować.
odwiąż mi tę smycz na szyi, żebyśmy mogli się pobawić.
Nie odwracaj się ode mnie teraz możesz odejść
Get up get out now go away
I 'm not your baby doll I' m just some girl you want to control
Wynoś się stąd.
Wstań, wyjdź, odejdź, po prostu odejdź.
I 'm not your baby doll I' m just some girl you want to control
Wynoś się stąd.
Wstawaj, Wynoś się.
Nie jestem zabawką dla Ciebie.
I tried to run you made me crawl fuck you I ' m not your baby doll
I 'm not your baby doll I' m just some girl you want to control
Wynoś się stąd.
Wstań, wyjdź, odejdź, po prostu odejdź.
I 'm not your baby doll I' m just some girl you want to control
Wynoś się stąd.
Wstawaj, Wynoś się.