Atomic Opera — Reiah Discerns The Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reiah Discerns The Times", wykonawca: Atomic Opera.
Tekst piosenki
I stopped and asked a strange old man who was looking to the East
If perchance he knew the time of day
He looked at me so suddenly and with such a fiercesome gaze
That I could see the wisdom in his eyes
«Having eyes to see,» said he
«can you not read the signs that are written in the sky and on your soul?
For now the sky is burning red and there’s just one thing left unsaid:
Apocalypse isn’t future tense, apocalypse is now
Apocalypse in the present tense, apocalypse is now.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymałem się i zapytałem dziwnego starca, który patrzy na wschód.
Gdyby znał porę dnia
Spojrzał na mnie tak nagle i z takim zawziętym spojrzeniem.
Że widzę mądrość w jego oczach
"Mieć oczy do zobaczenia", powiedział
"czy nie możesz odczytać znaków, które są zapisane na niebie i na twojej duszy?
Na razie niebo płonie na czerwono i jest tylko jedna rzecz, która nie została wypowiedziana:
Apocalypse is not future tense, apocalypse is now
Apokalipsa w czasie teraźniejszym, apokalipsa jest teraz.»