Atreyu — Corseting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corseting", wykonawca: Atreyu.
Tekst piosenki
Just swallow the pill and think of me no longer
Just let go and take yourself out
Before I, before I kill you too
Aren’t you tired of me fucking you, fucking you over and over?
You were the last person I wanted in my sights
And my heart honestly breaks when I think of you
I understand now what 'I love you' means
It’s doing the right thing no matter of the consequence
I’m tying you up, using the nicest lace
Trying to kill you softly, trying to erase your face
All the while I’m doing my best not to
Rub my love against your head
I’d redecorate the walls with your inner thoughts
But I’m afraid it’s the wrong shade of red
But I have these sadistic urges
And I don’t want to take them out on you
I’m tying you up, using the nicest lace
Trying to kill you softly, trying to erase your face
Right now you’re the only one who understands my plight
Right now you’re the only reason I can’t sleep through the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połknij pigułkę i nie myśl już o mnie.
Po prostu puść się i zabierz się stąd.
Zanim cię zabiję.
Nie masz dość tego, że pieprzę cię w kółko?
Byłeś ostatnią osobą, którą chciałem widzieć.
I serce mi pęka, gdy o tobie myślę.
Teraz rozumiem, co znaczy "kocham cię".
Postępuje słusznie, bez względu na konsekwencje.
Związuję Cię, używając najpiękniejszej koronki.
Próbuję cię zabić delikatnie, próbuję wymazać twoją twarz
/ Align = "left" /
"Rub my love against your head"
Przemeblowałbym ściany Twoimi wewnętrznymi myślami.
Ale obawiam się, że to zły odcień czerwieni.
Ale mam te sadystyczne żądze
I nie chcę się na Tobie wyżywać.
Związuję Cię, używając najpiękniejszej koronki.
Próbuję cię zabić delikatnie, próbuję wymazać twoją twarz
Tylko Ty rozumiesz moją sytuację.
W tej chwili jesteś jedynym powodem, dla którego nie mogę spać w nocy.