Atreyu — Shameful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shameful", wykonawca: Atreyu.
Tekst piosenki
You should have ran for days
You embrace you betray
(I am sick to say, you’re a sad cliché)
But when you ran you tripped and fell
On a path that lead you straight to hell
(This is my salt in your wounds
This is my «I told you so»)
If you knew what I know
Would you move like you do?
With malicious discontent
You went about hell-bent to destroy
But did you have a reason why?
Here’s to lowering caskets of old friends
Choice and consequence
We’ll birth a new day
With the death of an old and
Start over, start over
Here’s to burying hatchets in those
Who you’d never call your friend
We’ll birth a new day with the death of an old day and
Start over! Start over!
Can you breathe in, reach, and let it out
The evil inside that’s eating you out tonight
With every venomous move, I will suck you up and spit you
Get out of my life, get out of my sight
Here’s to lowering caskets of old friends
Choice and consequence
We’ll birth a new day
With the death of an old and
Start over, start over
Here’s to burying hatchets in those
Who you’d never call your friend
We’ll birth a new day with the death of an old day and
Start over! Start over!
You let yourself get carried away
Don’t act like you’re ashamed
You let yourself get carried away
Bow your head now, accept the blame
You let yourself get carried away
Bury this with you, a waste
And now it’s time to see
What you don’t mean to me
Now it’s time to see
What you don’t mean to me
Now it’s time to see
What you don’t mean to me
Here’s to lowering caskets of old friends
Choice and consequence
We’ll birth a new day
With the death of an old and
Start over, start over
Here’s to burying hatchets in those
Who you’d never call your friend
We’ll birth a new day with the death of an old day and
Start over! Start over!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś uciekać przez kilka dni.
Obejmujesz, zdradzasz
(I am sick to say, you ' re a sad cliché)
Ale kiedy uciekałeś potknąłeś się i upadłeś
Na ścieżce, która prowadzi prosto do piekła
(This is my salt in your wounds
To moje " a nie mówiłem?»)
If you knew what I know
Poruszasz się tak jak ty?
Ze złośliwym niezadowoleniem
Poszedłeś w diabły, by zniszczyć
Ale miałeś jakiś powód?
Za opuszczanie trumn starych przyjaciół.
Wybór i konsekwencje
We ' ll birth a new day
Wraz ze śmiercią Starego i
Zacznij od nowa, zacznij od nowa
Za zakopanie toporów w tych
Którego nigdy nie nazwałbyś swoim przyjacielem
/ Narodzimy nowy dzień / wraz ze śmiercią starego dnia.
Zacznij od nowa! Zacznij od nowa!
Możesz wdychać, sięgać i wypuszczać.
Zło wewnątrz, które cię dziś pożera.
Z każdym jadowitym ruchem, wyssam cię i wypluję.
Wynoś się z mojego życia, Zejdź mi z oczu
Za opuszczanie trumn starych przyjaciół.
Wybór i konsekwencje
We ' ll birth a new day
Wraz ze śmiercią Starego i
Zacznij od nowa, zacznij od nowa
Za zakopanie toporów w tych
Którego nigdy nie nazwałbyś swoim przyjacielem
/ Narodzimy nowy dzień / wraz ze śmiercią starego dnia.
Zacznij od nowa! Zacznij od nowa!
Dałaś się ponieść emocjom.
Nie zachowuj się, jakbyś się wstydził.
Dałaś się ponieść emocjom.
Pochyl głowę, przyjmij winę.
Dałaś się ponieść emocjom.
/ Align = "left" /
# And now it ' s time to see #
What you don ' t mean to me
Teraz czas zobaczyć
What you don ' t mean to me
Teraz czas zobaczyć
What you don ' t mean to me
Za opuszczanie trumn starych przyjaciół.
Wybór i konsekwencje
We ' ll birth a new day
Wraz ze śmiercią Starego i
Zacznij od nowa, zacznij od nowa
Za zakopanie toporów w tych
Którego nigdy nie nazwałbyś swoim przyjacielem
/ Narodzimy nowy dzień / wraz ze śmiercią starego dnia.
Zacznij od nowa! Zacznij od nowa!