Atréyu — A Bitter Broken Memory tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bitter Broken Memory", wykonawca: Atréyu.

Tekst piosenki

Disassociate
Try not to feel
Pay no attention to it It won’t seem real
A blind eye enables what we quell
Then nature takes it course
And breaks your will
I can’t pick up the pieces
As fast as you throw them away
I can’t hold you together
If you don’t want to stay
Don’t want to be your light
I burned myself so much I died inside
So what is left of me?
A bitter broken memory
Don’t want to live your life
I can no longer even sympathize
With what you’ve come to be
A bitter broken memory
Here we are
You expect me to face hell’s fury
I survive
Sharing the pieces of your heartache
I’m imperfect too, a jaded monster just like you
I can barely fake it for me And I won’t play the game for the benefit of you
I can’t pick up the pieces
As fast as you throw them away
I can’t hold you together
If you don’t want to stay
Don’t want to be your light
I burned myself so much I died inside
So what is left of me?
A bitter broken memory
Don’t want to live your life
I can no longer even sympathize
With what you’ve come to be
A bitter broken memory
Don’t want to be your light
I burned myself so much I died inside
So what is left of me?
A bitter broken memory
Don’t want to live your life
I can no longer even sympathize
With what you’ve come to be
A bitter broken memory
A bitter broken memory
A bitter broken memory

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dysocjacja
Spróbuj nie czuć
Nie zwracaj na to uwagi.
Ślepe oko pozwala na to, co tłumimy
Wtedy natura bierze swój bieg
I łamie Twoją wolę
I can ' t pickup up the pieces
Tak szybko jak się je wyrzuca
I can ' t hold you together
Jeśli nie chcesz zostać
"Don' t want to be your light"
Tak się poparzyłem, że umarłem w środku.
Co ze mnie zostało?
A bitter broken memory
"Don' t want to live your life"
Nie mogę już nawet współczuć.
With what you ' ve come to be
A bitter broken memory
Jesteśmy.
Oczekujesz, że zmierzę się z piekielną furią
I survive
Dzielenie się kawałkami twojego bólu serca
Ja też jestem niedoskonały, zblazowany Potwór, taki jak ty.
Ledwo mogę udawać i nie będę grać dla Ciebie.
I can ' t pickup up the pieces
Tak szybko jak się je wyrzuca
I can ' t hold you together
Jeśli nie chcesz zostać
"Don' t want to be your light"
Tak się poparzyłem, że umarłem w środku.
Co ze mnie zostało?
A bitter broken memory
"Don' t want to live your life"
Nie mogę już nawet współczuć.
With what you ' ve come to be
A bitter broken memory
"Don' t want to be your light"
Tak się poparzyłem, że umarłem w środku.
Co ze mnie zostało?
A bitter broken memory
"Don' t want to live your life"
Nie mogę już nawet współczuć.
With what you ' ve come to be
A bitter broken memory
A bitter broken memory
A bitter broken memory