Atréyu — I Would Kill / Lie / Die (For You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Would Kill / Lie / Die (For You)", wykonawca: Atréyu.
Tekst piosenki
Picture yourself alone
And trapped in a dark flooding room
The water is rising up And signaling the impeding doom
Kicking at the walls with bound legs
Screaming at the world with no voice
Breaking your hands against black walls
The journey is long
And wrought with peril
I will be strong
This is never-ending
Please know I’d fight for you
And listening after all this heartache
You are my everything
I’ll simply die for you
You are the greatest gift of all, yeah
You are so heavenly
And so I am tested
Punished, broken, dejected
Trying to buy you myself
Vowing to find a way out
Fake positivity
All that’s left fueling me The pain did not cause any doubt
The journey is long
And wrought with peril
I will be strong
This is never-ending
Please know I’d fight for you
And listening after all this heartache
You are my everything
I’ll simply die for you
You are the greatest gift of all, yeah
You are so heavenly
This I swear, by the blood of my own
I will protect you, I could weather any storm
This I swear, my heart on my home
To love and protect you, to fight each and every war
This I swear, it’s all that I know
To be your example, to stand up when others fall
Down
Please know I’d fight for you
And listening after all this heartache
You are my everything
I’ll simply die for you
You are the greatest gift of all, yeah
You’re heavenly
Please know I’d fight for you
And listening after all this heartache
You are my everything
I’ll simply die for you
You are the greatest gift of all, yeah
You’re heavenly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Picture yourself alone
I uwięziony w ciemnym pokoju zalewowym
Woda się podnosi i sygnalizuje nadchodzącą zagładę.
Kopanie po ścianach ze związanymi nogami
Screaming at the world with no voice
Łamanie rąk o czarne ściany
The journey is long
And wught with peril
I will be strong
This is never-ending
"Please know I' d fight for you"
I słuchanie po całym tym bólu serca
Jesteś dla mnie wszystkim.
Po prostu umrę dla Ciebie.
Jesteś najwspanialszym darem ze wszystkich.
Jesteś taki niebiański.
Więc jestem testowany.
Ukarani, złamani, przygnębieni
Próbuję cię kupić.
Ślubowanie znalezienia wyjścia
Fake positivity
/ Wszystko, co mnie napędza, / ból nie wzbudza wątpliwości.
The journey is long
And wught with peril
I will be strong
This is never-ending
"Please know I' d fight for you"
I słuchanie po całym tym bólu serca
Jesteś dla mnie wszystkim.
Po prostu umrę dla Ciebie.
Jesteś najwspanialszym darem ze wszystkich.
Jesteś taki niebiański.
Przysięgam na własną krew.
Ochronię Cię, przetrwam każdą burzę.
This I swear, my heart on my home
Kochać cię i chronić, walczyć w każdej wojnie.
To przysięgam, to wszystko co wiem
Być twoim przykładem, stać, gdy inni upadają.
W dół
"Please know I' d fight for you"
I słuchanie po całym tym bólu serca
Jesteś dla mnie wszystkim.
Po prostu umrę dla Ciebie.
Jesteś najwspanialszym darem ze wszystkich.
Jesteś Niebiańska.
"Please know I' d fight for you"
I słuchanie po całym tym bólu serca
Jesteś dla mnie wszystkim.
Po prostu umrę dla Ciebie.
Jesteś najwspanialszym darem ze wszystkich.
Jesteś Niebiańska.