Attack In Black — Broken Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Things", wykonawca: Attack In Black.
Tekst piosenki
In my wonder I can weigh the loss that we all had to suffer
Felt in headaches from the knowing heroes lives uncovered
To be seen as they had always been
Nothing but a boring shade of blue
From the knowing that I’ll never sing in tune
Like the rest of you
Like the truth that beautiful
Could be wealthy spelt another way
Said to us in words that linger
Words that swear we’ll make it through the day
Let die our spoiled architect boroughs
Let die our finger-printed window sorrows
Let us address our wakes by name
Say «I'd have the strength to face you, day
Save for the broken things in my life.»
I found the need to stay alive
Reason enough to pay to mind
That all of this could mean the world
Or be such a fucking waste of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim zdumieniu mogę zważyć stratę, którą wszyscy musieliśmy ponieść.
/ Align = "left" /
Być widzianym takim, jakim zawsze byli
Nothing but a boring shade of blue
Ze świadomością, że nigdy nie zaśpiewam w melodii
Jak reszta z was.
Like the truth that beautiful
/ Align = "left" /
Powiedział nam w słowach, które trwają
Słowa, które przysięgają, przetrwamy dzień.
Let die our desered architect boroughs
Let die our finger-printed window sorrows
Zwróćmy się do naszych przebudzeń po imieniu.
Say " I ' d have the strength to face you, day
Zachowaj na zepsute rzeczy w moim życiu.»
I found the need to stay alive
Reason enough to pay to mind
Że to wszystko może oznaczać cały świat
Albo być taką pieprzoną stratą czasu