Attaque 77 — Buenos Aires En Llamas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buenos Aires En Llamas", wykonawca: Attaque 77.

Tekst piosenki

De qué se rie el tipo de los carteles? candidato a gobernador.
Secuestros, robos, muertes inseguridad… no da más la situación.
Y es que el sistema hace rato ha colapsado. pero aún factura igual
Nos llevan con promesas enganchados y ocultan la verdad… podes ver
que la superpoblación crece y estamos viviendo en un caos total
Si una simple lluvia detona la ciudad, y se inunda todo, y se pudre todo
vos crees que estas a salvo acá?
Buenos Aires fué, arde en medio del infierno
Y seguimos acá avivando el fuego más
Ellos te imponen las reglas del juego de mayor rentabilidad
al menor costo posible, sin excepción de vidas humanas…
y así nomas nos van acostumbrando a la agresividad
Viviendo en esta gran inmobiliaria, pagando el dolbe o más…
Y entonces… seguimos creyendo que es este el unico sitio para vivir?
Y en las elecciones… siempre vamos a votar… necios y con miedos,
a las mismas ratas, somos hijos del rigor, nomás…
Buenos Aires fué, arde en medio del infierno
Y seguimos acá avivando el fuego más
Buenos Aires fué, arde en medio del infierno
Yo me voy de acá antes que me empieze a quemar
y en las elecciones siempre vamos a votar
somos su negocio, nos estan matando y les damos de comer igual
Arde en llamas…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z czego śmieje się facet z plakatami? kandydat na gubernatora.
Porwania, napady, morderstwa ... sytuacja nie daje spokoju.
I to jest coś, co system zawalił się dawno temu. ale nadal konto jest takie samo
Niosą nas ze związanymi obietnicami i ukrywają prawdę ... Zobacz też
że przeludnienie rośnie i żyjemy w całkowitym chaosie.
Jeśli zwykły deszcz wysadzi miasto, wszystko zaleje i wszystko zgnije.
myślisz, że jesteś tu bezpieczna?
Buenos Aires było, płonie w środku piekła.
I nadal rozpalamy ogień jeszcze bardziej.
Narzucają ci zasady gry o najwyższej rentowności
przy najniższych możliwych kosztach, bez wyjątku, ludzkie życie…
i tak nomas przyzwyczaja się do agresywności
Mieszkając w tej wielkiej nieruchomości, płacąc dolbe lub więcej…
I wtedy ... czy nadal wierzymy, że to jedyne miejsce do życia?
I w wyborach ... zawsze będziemy głosować ... głupi i ze strachem,
te same szczury, jesteśmy dziećmi surowości, po prostu…
Buenos Aires było, płonie w środku piekła.
I nadal rozpalamy ogień jeszcze bardziej.
Buenos Aires było, płonie w środku piekła.
Spadam stąd, zanim mnie spali.
a w wyborach zawsze będziemy głosować
jesteśmy ich biznesem, zabijają nas i karmimy je jednakowo
Płonie w ogniu.…