Attaque 77 — Horno! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Horno!", wykonawca: Attaque 77.
Tekst piosenki
Porque no pueden ver que soy un tipo bien formal?
Porque no pueden ver que soy persona de fiar?
Un muchacho normal
Porque me traen acá? Debe ser un error
A quien se le ocurre pensar que yo tengo un trastorno de ansiedad?
Aunque en la escuela fui muy destacado y popular
Me expulsaron igual, culpado de robar la sotana del sacristán
Para luego incendiar
Y ahora una vez mas injustamente me difaman de antisocial
Por prender fuego a la iglesia local
Querían lincharme y mi familia llego y me llevo a veranear
En un súper spa. de esos que te dan de desayunar
Seis Rivotril o una caja de Alplax
Desde que regrese la gente me respeta mas todo es cordialidad
Tal vez por que ahora soy un tipo muy espiritual, religioso de mas
Hice una donación para la remodelación de la iglesia local
Y hoy con puntualidad a misa voy
Aunque no se porque, nadie me quiere acompañar.!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie widzisz, że jestem dobrym formalnym facetem?
Dlaczego nie widzisz, że jestem godny zaufania?
Zwykły chłopiec.
Dlaczego mnie tu przywieźli? To musi być pomyłka.
Kto myśli, że mam zaburzenia lękowe?
Chociaż w szkole byłem bardzo zauważalny i popularny
Zostałem też wyrzucony, oskarżony o kradzież sutanny zakrystii.
Do podpalenia.
A teraz znowu niesprawiedliwie oczerniają mnie antyspołecznym
Za podpalenie miejscowego kościoła
Chcieli mnie zlinczować, a moja rodzina przyjechała i zabrała mnie na lato.
W Super Spa. ktoś, kto karmi cię śniadaniem.
Sześć Rivotril lub pudełko Alplax
Odkąd wróciłem, ludzie szanują mnie najbardziej, to serdeczność.
Może dlatego, że teraz jestem bardzo duchowym, religijnym typem mas
Przekazałem darowiznę na odbudowę miejscowego kościoła.
A dziś z punktualnością na mszę idę
Chociaż Nie wiem dlaczego, nikt nie chce mi towarzyszyć.!!