Attaque 77 — No te pudiste aguantar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No te pudiste aguantar", wykonawca: Attaque 77.

Tekst piosenki

Las cosas son simples o estás conmigo o te vas
Las cosas son muy simples o estás conmigo o te vas
¡No! Yo no voy a morirme por perderte
Unas cuantas botellas y ya te olvidé
Y no voy a morirme por tu amor
Un par de cervezas y se acabó
Siempre creí que estábamos bien
Pero ahora veo que
No te pudiste aguantar
Porque sos muy sucia y no te pudiste aguantar
Casi vendo mi alma al diablo
Para darte el mundo entero
Y ahora todo ya se ha terminado
¡Qué pena, nena! Aún te quiero
Aún te quiero Siempre creí que estábamos bien
Pero ahora veo que no te pudiste aguantar
Porque sos muy puta
Y no te pudiste aguantar
Bueno, no quería decírtelo
Pero todo este tiempo
Yo estuve con tu mejor amiga
¡Qué pena, nena! Aún te quiero
Aún te quiero

Tłumaczenie tekstu piosenki

To proste, albo jesteś ze mną, albo odchodzisz.
To proste, albo jesteś ze mną, albo odchodzisz.
Nie! Nie umrę, żeby cię stracić.
Kilka butelek i już o Tobie zapomniałem.
I nie umrę za Twoją miłość.
Kilka piw i to koniec.
Zawsze myślałem, że nic nam nie jest.
Ale teraz widzę, że
Nie mogłeś się oprzeć.
Bo jesteś taka brudna i nie mogłaś się powstrzymać.
Prawie sprzedaję duszę diabłu.
Żeby dać ci cały świat.
A teraz to już koniec.
Szkoda, kochanie! Nadal cię kocham.
Nadal cię kocham, zawsze myślałem, że nic nam nie jest.
Ale teraz widzę, że nie mogłeś się oprzeć.
Bo jesteś taką dziwką.
I nie mogłeś się oprzeć.
Nie chciałem Ci mówić.
Ale przez cały ten czas
Byłam z Twoją najlepszą przyjaciółką.
Szkoda, kochanie! Nadal cię kocham.
Nadal cię kocham.