Attaque 77 — No Te Quiero Mas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Te Quiero Mas", wykonawca: Attaque 77.

Tekst piosenki

No te quiero más
Hace tiempo que te vengo siguiendo
Hace tiempo que te vengo observando
Hice lo imposible por tenerte
Pero ya me di cuenta que me estás esquivando
No soporto que me digas que sólo somos amigos
Y nunca lo soportaré
Porque yo en la vida nunca tuve amigos
Hace tiempo que me estás provocando
¿Pero no te das cuenta que me estás lastimando?
Eres muy cretina en engañarme
Y cambiarme de tema cada vez que te hablo
No soporto que me digas que sólo somos amigos
Y nunca lo soportaré porque yo en la vida nunca tuve amigos
No te quiero más
No te quiero No te quiero No te quiero más
Ya no rondaré más por tu puerta
Seré solamente un chico solitario
Ahora sé que no existe la amistad
Ahora sé que ya no te quiero más

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już cię nie kocham.
Śledziłem Cię od dawna.
Obserwuję Cię od dawna.
Zrobiłem coś niemożliwego, żeby cię mieć.
Ale już wiem, że mnie unikasz.
Nie cierpię, gdy mówisz mi, że jesteśmy tylko przyjaciółmi.
I nigdy tego nie zniosę.
Bo nigdy nie miałam przyjaciół.
Drażnisz mnie od dawna.
Ale nie zdajesz sobie sprawy, że mnie ranisz?
Jesteś zbyt głupia, żeby mnie okłamywać.
I zmieniać temat za każdym razem, gdy do ciebie mówię.
Nie cierpię, gdy mówisz mi, że jesteśmy tylko przyjaciółmi.
I nigdy tego nie zniosę, bo nigdy nie miałem przyjaciół.
Już cię nie kocham.
Nie kocham cię, nie kocham cię, już cię nie kocham.
Nie będę już wędrował pod twoimi drzwiami.
Będę tylko samotnym chłopcem.
Teraz wiem, że przyjaźń nie istnieje.
Teraz wiem, że już cię nie kocham.