Attica Blues — Deeper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deeper", wykonawca: Attica Blues.
Tekst piosenki
You gave your all
Expected nothing in return but a promise that you would be the sole one
I told you then
I saw it all
But could just stand by to watch you fall deeper
Your skies caved in
Tears escaped
Then the anger came with a strength
Another point of view
Doesn’t count for much
When the objective one
Isn’t missing his touch
I stood by you then
I’ll stand by you now
But don’t want to just watch you fall deeper
Deeper
Started to accept
Just to carry on
But excluding him meant a whole piece of life gone
Couldn’t let it go
Barriers came down
Now you’re there again like the scar forgot the pain
I told you then
I said it all
But now again I watch you fall deeper
Deeper
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gave your all
Nie oczekiwałem niczego w zamian, tylko obietnicy, że będziesz jedynym
Mówiłem ci.
I saw it all
Ale mogę tylko stać i patrzeć, jak spadasz głębiej.
Twoje niebo się zawaliło
Łzy uciekły
Wtedy gniew przyszedł z siłą
Inny punkt widzenia
To się nie liczy.
/ Align = "left" /
Nie brakuje mu dotyku.
Stałem wtedy przy tobie.
Teraz będę przy tobie.
# But don ' t want to just watch you fall deeper #
Deeper
/ Align = "left" /
Just to carry on
Ale wykluczenie go oznaczało, że całe życie przepadło.
Couldn ' t let it go
Upadły bariery
Teraz jesteś tam znowu, jakby blizna zapomniała o bólu.
Mówiłem ci.
I said it all
Ale teraz znowu patrzę, jak spadasz głębiej.
Deeper