Attrition — Reflections tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflections", wykonawca: Attrition.
Tekst piosenki
I am a mirror
Not ordinary
I am here to send you strength
To show your darkest fears
You hold my body to see yourself
In naked lights
Dark silhouettes crystallize at bedtime
I give myself totally so you may see your dreams
I ask nothing more than to let me love
Without walls, without words
Without thought, without lies
To take me in and breathe my mind
That is really yours, my friend
In reversed relief, you see your face
Deep within my eyes
And so you stare transfixed
All the good and bad, all the passing years
Gelled within fine webs of light
Surrounding the space between
Within and through
And what you do, you do with what you will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem lustrem
Not ordinary
Jestem tu, by wysłać ci siłę.
By pokazać swoje najmroczniejsze lęki
Trzymasz moje ciało, by zobaczyć siebie
In naked lights
Ciemne sylwetki krystalizują się przed snem
Oddaję się całkowicie, żebyś mógł zobaczyć swoje marzenia.
Nie proszę o nic więcej niż pozwolić mi kochać
Bez ścian, bez słów
Bez myśli, bez kłamstw
To take me in and breathe my mind
To naprawdę twoje, przyjacielu.
/ Align = "left" /
Deep within my eyes
/ Align = "left" /
Wszystkie dobre i złe, wszystkie mijające lata
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Within and through
A co robisz, robisz z tym, co chcesz.