Au Bonheur Des Dames — Yakety-Yak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yakety-Yak", wykonawca: Au Bonheur Des Dames.
Tekst piosenki
L’autre jour, quand on dansait le rock
En la voyant j’ai eu un choc
Et quand nos yeux se sont croisés
Nos cœurs se sont mis à chanter:
Yakety Yak
Quand j’l’ai emmenée sur ma Vespa
Elle m’a dit: «t'es l’plus beau des gars»
Et quand j’ai voulu l’embrasser
Elle m’a dit: «j'ai jamais flirté»
Yakety Yak
L’autre jour, quand on dansait le rock
En la voyant j’ai eu un choc
Et quand nos yeux se sont croisés
Nos cœurs se sont mis à chanter:
Yakety Yak
Quand j’l’ai emmenée sur ma Vespa
Elle m’a dit: «t'es l’plus beau des gars»
Et quand j’ai voulu l’embrasser
Elle m’a dit: «j'ai jamais flirté»
Yakety Yak
Dimanche, on est allé au bal
Qu’il y avait au Bonheur des Dames
Et quand Ricky est arrivé
Les jeunes se sont mis à crier:
Yakety Yak
Poil aux pattes!
Yakety Yak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia, kiedy tańczyliśmy Rock
Kiedy ją zobaczyłem, byłem w szoku.
I kiedy nasze oczy się spotkały
Nasze serca zaczęły śpiewać:
Jakety Jak
Kiedy zabrałem ją ze sobą na moją Vespę
Powiedziała mi: "jesteś najładniejszym facetem»
I kiedy chciałam go pocałować.
Powiedziała mi: "nigdy nie flirtowałem»
Jakety Jak
Pewnego dnia, kiedy tańczyliśmy Rock
Kiedy ją zobaczyłem, byłem w szoku.
I kiedy nasze oczy się spotkały
Nasze serca zaczęły śpiewać:
Jakety Jak
Kiedy zabrałem ją ze sobą na moją Vespę
Powiedziała mi: "jesteś najładniejszym facetem»
I kiedy chciałam go pocałować.
Powiedziała mi: "nigdy nie flirtowałem»
Jakety Jak
W niedzielę poszliśmy na bal.
Co było na szczęście pań
A kiedy pojawił się Ricky
- Młodzi ludzie krzyczeli.:
Jakety Jak
Włos do łap!
Jakety Jak