Au Pairs — We're So Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're So Cool", wykonawca: Au Pairs.
Tekst piosenki
I don’t mind if you want to sleep on your own
I don’t mind if you want to bring somebody home
To spend the night
I don’t mind your casual affairs
Your one-night stands because I know I’m the main man in your life
And you know I don’t mind if you leave me behind
When you go away for a couple of days
But you know that I could come too
And I wouldn’t intrude, wouldn’t make any fuss
'cos things are so cool between us Your affection is ultimately mine
Remember from the start
I won’t take up all of your time
I am in your heart
Your body
But you must admit
I’m prepared to share
At off-peak times
When you think about it Because we know
That others have
And do share mine
That you’re mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t mind if you want to sleep on your own
Nie mam nic przeciwko, jeśli chcesz przyprowadzić kogoś do domu.
To spend the night
Nie mam nic przeciwko twoim przypadkowym romansom.
Bo wiem, że jestem głównym mężczyzną w twoim życiu.
# And you know I don ' t mind if you leave me behind #
Kiedy wyjeżdżasz na kilka dni
Ale wiesz, że ja też mogę przyjść.
I nie będę przeszkadzać, Nie będę robić zamieszania
'cos things are so cool between us Your affection is finally mine
Pamiętaj Od początku
Nie zajmę Ci całego czasu.
Jestem w twoim sercu
Twoje ciało
Ale musisz przyznać
I ' m ready to share
W godzinach poza szczytem
Kiedy o tym myślisz, bo wiemy
Że inni mają
I podziel się moim
Że jesteś moja