Au4 — Of Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Of Dreams", wykonawca: Au4.
Tekst piosenki
The stories she told me of long ago,
Started with love and ended in sorrow.
The peaks of the mountains disappear,
Eroded by heartbreak and all her tears.
It started one Sunday afternoon,
Intoxicated by flowers bloom.
I fell asleep by the big maple tree.
That’s where she said she saw me.
Spirits recognize from previous lives,
The love we share; the passion we refuse to hide.
We made love in the subtlest of ways.
Rain clouds so very far away.
Time as abundant as the blue sky.
I’d live forever she was the reason…
…Why count the days when tomorrow will only be the
Same pure heaven, Oh your lovin',
Paves the roads with solid gold.
Never makes me want to return…
…Home is of a different world. Lucid dreams are flooding me.
Fantasy and earthquake.
There’s only so much one can take,
Before they slip and then begin to…
…Break. I don’t want to fall away from here. So full of fear,
But gravity pulls me back to reality.
Nothing’s ever as it seems,
when our minds are full of dreams.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowieści, które opowiadała mi dawno temu,
Zaczęło się od miłości, a skończyło w smutku.
Szczyty gór znikają,
Erodowane przez złamane serce i wszystkie jej łzy.
Zaczęło się w niedzielę po południu.,
Odurzony kwiatami.
Zasnąłem przy wielkim klonie.
Tam mnie widziała.
Duchy rozpoznają z poprzednich żywotów,
Miłość, którą dzielimy, namiętność, której nie ukrywamy.
Kochaliśmy się w najsubtelniejszy sposób.
Chmury deszczowe tak daleko.
Czas obfituje jak błękitne niebo.
I ' D live forever she was the reason…
... Why count the days when tomorrow will only be the
Same pure heaven, Oh your lovin',
Toruje drogi czystym złotem.
"Never makes me want to return"…
... Dom jest z innego świata. Jasne sny zalewają mnie.
Fantazja i trzęsienie ziemi.
Jest tylko tyle, ile można znieść.,
Zanim się poślizgną, a potem zaczną…
... Przerwa. Nie chcę stąd spadać. So full of fear,
Ale grawitacja przyciąga mnie do rzeczywistości.
Nothing ' s ever as it seems,
kiedy nasze umysły są pełne snów.