Au4 — The Tree That Lived and Died Right Before My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tree That Lived and Died Right Before My Eyes", wykonawca: Au4.

Tekst piosenki

Sunlight.
Miracle, made this seed of mine,
Grow tall.
A tree so strong. Its all around me now.
But every little thing I do,
Is poison to these tender roots.
The ways I try to make it grow,
The branches break and leaves will blow.
New rain.
Waterfall, made this tree of mine,
Grow apples.
Flowers fall. They’re all around me now.
Life is gone. This tree of mine,
Is just hanging on a hope.
You say if I Really want the leaves to show.
On it’s own. Leave it alone,
And just let it grow.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło słoneczne.
Miracle, made this seed of mine,
Dorośnij.
Drzewo tak silne. Teraz jest wokół mnie.
Ale każda mała rzecz jaką robię,
To trucizna dla tych delikatnych korzeni.
The ways I try to make it grow,
Gałęzie pękają, a liście wybuchają.
Nowy deszcz.
/ Align = "left" / ,
Hodować jabłka.
Kwiaty spadają. Są teraz wokół mnie.
Życie przepadło. This tree of mine,
To tylko nadzieja.
Mówisz, czy naprawdę chcę, żeby liście się pokazały.
Na własną rękę. Zostawić,
I niech rośnie.