Audience — Pleasant Convalescence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasant Convalescence", wykonawca: Audience.
Tekst piosenki
Now that you’ve got over your operation
We’ve arranged for you to have a well deserved vacation
We all clubbed together just to round up the fee
To give you a month to sit just watching the sea
Have a pleasant convalescence
We all wish you well
It’s ever so sunny with lots of picture windows
Hundreds of aspidistras placed in tidy rows
Nice friendly people and there’s plenty of tea
I’m sure that you will like it, how I wish it were me
No time to get bored, there’s conversations
Discussing the minor detail of everyone’s operations
You can take it easy and your bed will be made
At nine o’clock every evening they serve Lucozade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy skończyłeś swoją operację
Załatwiliśmy Ci zasłużone wakacje.
Zebraliśmy się razem, żeby zebrać pieniądze.
By dać ci miesiąc, byś siedział i patrzył na morze.
Miłej rekonwalescencji.
Wszyscy Ci Życzymy.
Jest tak słonecznie, z dużą ilością okien.
Setki aspidistra ułożonych w uporządkowanych rzędach
Miłych, przyjaznych ludzi i mnóstwo herbaty.
Jestem pewien, że ci się spodoba.
Nie ma czasu się nudzić, są rozmowy
Omawianie drobnych szczegółów operacji wszystkich
Możesz się uspokoić, a twoje łóżko będzie pościelone.
Codziennie o dziewiątej serwują Lucozade.