Audioslave — Out Of Exile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Exile", wykonawca: Audioslave.
Tekst piosenki
When I first came to this island
that I called by my own name
I was happy in this fortress,
in my exile I remained
But the hours grew so empty
and the ocean sent her waves
In the figure of a woman
and she pulled me out to sea
When you come down to take me home
send my soul away
When you come round you’ll make me whole
send my soul away
On the altar of a sunrise
was a wedding in the waves
And inside her shown a young light
from her labor I was saved
Though I’ve traveled long in darkness
in her harvest I’m embraced
When you come down to take me home
send my soul away
When you come round you’ll make me whole
send my soul away
Now the spires and the gables
grow in orchards to the sky
And the blessings on my table
multiply and divide
When you come down to take me home
send my soul away
Yeah when you come round you’ll make me whole
send my soul away
Yeah when you come down to take me home
when you come round you’ll make me whole
Yeah when you come down to take me home
Send my soul away
send my soul away
Send my soul away
send my soul away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz przybyłem na tę wyspę
# that I called by my own name #
Byłem szczęśliwy w tej fortecy.,
na wygnaniu pozostałem
Ale godziny stały się takie puste.
i ocean zesłał jej fale
W postaci kobiety
i wyciągnęła mnie na morze
When you come down to take me home
send my soul away
# When you come round # # you ' ll make me whole #
send my soul away
On the altar of a sunrise
was a wedding in the waves
I w jej wnętrzu pojawiło się Młode światło
od jej pracy zostałem uratowany.
Choć długo podróżowałem w ciemności
in her harvest I ' m objected
When you come down to take me home
send my soul away
# When you come round # # you ' ll make me whole #
send my soul away
Teraz iglice i szczyty
rośnie w sadach ku niebu
And the blessings on my table
mnożenie i dzielenie
When you come down to take me home
send my soul away
# Yeah when you come round # # you ' ll make me whole #
send my soul away
Yeah when you come down to take me home
# when you come round # # you ' ll make me whole #
Yeah when you come down to take me home
Send my soul away
send my soul away
Send my soul away
send my soul away