Audioslave — Shape Of Things To Come tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shape Of Things To Come", wykonawca: Audioslave.

Tekst piosenki

Well it’s late in the hour and a few more grains of sand will fall
On the colorful flowers grown upon the dust and moss
Now I feel the worst is near
I hold them close and count they’re years
And pray a ray of light appears
To shine down on us here
Breakdown in the shape of things to come
But I move along like a soldier
And I say now when all is said and done
It’s not ours to break, the shape of things to come
There’s a crack in the clouds, but only for a moment now
Like an owl looking out, the blue sky spies the roads we will go down
I wonder what they hold for us, I hold my family to my breast
I feel the worst and hope the best will come to see us blessed
Breakdown in the shape of things to come
But I move along like a soldier
And I say now when all is said and done
It’s not ours to break, the shape of things to come
Hey! Hey!
Give me one more try in what I’ll change
I won’t deny the thought is strange
I’ve done my best and now we’ll? myself
Breakdown in the shape of things to come
But I move along like a soldier
And I say now when all is said and done
It’s not ours to break, the shape of things to come
The shape of things to come
The shape of things to come

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest późno, a kilka ziarenek piasku spadnie.
Na kolorowych kwiatach wyhodowanych na kurzu i mchu
Teraz czuję, że najgorsze jest blisko.
Trzymam ich blisko i liczę, że są latami.
And pray a ray of light appears
To shine down on us here
Breakdown in the shape of things to come
Ale ruszam się jak żołnierz
And I say now when all is said and done
To nie jest nasze łamanie, kształt rzeczy, które nadejdą
W chmurach jest pęknięcie, ale tylko na chwilę.
Jak sowa spoglądająca, błękitne niebo spogląda na drogi, którymi pójdziemy
Zastanawiam się, co trzymają dla nas, ja trzymam moją rodzinę przy piersiach.
Czuję najgorsze i mam nadzieję, że najlepsi przyjdą i zobaczą nas błogosławionych.
Breakdown in the shape of things to come
Ale ruszam się jak żołnierz
And I say now when all is said and done
To nie jest nasze łamanie, kształt rzeczy, które nadejdą
Hej! Hej!
Daj mi jeszcze jedną szansę w tym, co zmienię.
Nie zaprzeczę, że ta myśl jest dziwna.
Zrobiłem, co mogłem, a teraz to zrobimy? myself
Breakdown in the shape of things to come
Ale ruszam się jak żołnierz
And I say now when all is said and done
To nie jest nasze łamanie, kształt rzeczy, które nadejdą
The shape of things to come
The shape of things to come