Audra McDonald — Mistress of the Senator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistress of the Senator", wykonawca: Audra McDonald.
Tekst piosenki
I can play the mistress of the senator
Stash me in a comfortable high rise
That’s convenient to the Hill
And after making some speech, or singing some bill
You’ll drop in for lunch, and if you never take lunch
With me around, you will
I’ll play the mistress of the senator
I look in red or white or blue
I’ll friendly to Republicans
I’ll be anything for you
I can play advisor to the congressman
Hire me to work on your image
I’ll manipulate the press
We’ll buy a registered house with a Georgetown address
We’ll write the place off as a work expense
And screw the IRS
I’ll play advisor the congressman
That’s a role that take a lot of soul to do
I’ll be useful down in Washington
I’ll be anything for you
I need a change of scenery, I need a career
I need a new adventure, and I can’t wait another year
I can’t wait another day, not when I have you
You need to win important races
I need to play in better places
Let me play the lover of the President
Set up in a wing of the White House
We can share the swimming pool
You’ll let me decide who’s hot or cool
Important or not, friend or fool
I’ll play Lady Bird, Rosalynn, Pat
I’ll play Jackie better than Jackie did and not use a hat
I’ll play the good wife, the martyr
The asset, the plus
I’ll play myself in the movie of us
In the movie of us, in the movie of us
You need a lover, I’ll be your lover
I’ll stay your lover, I’ll be
I’ll be—
I’ll be happy down in Washington
I’ll be what you want, I’ll be anything
For you
You
You
You
You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę zagrać kochankę senatora.
/ Align = "left" /
To wygodne dla wzgórza.
I po wygłoszeniu jakiejś przemowy, albo zaśpiewaniu jakiegoś rachunku
Wpadniesz na lunch, a jeśli nigdy nie zjesz lunchu
Ze mną w pobliżu, będziesz
Zagram kochankę senatora.
I look in red or white or blue
I ' ll friendly to Republicans
I ' ll be anything for you
Mogę być doradcą kongresmena.
Wynajmij mnie do pracy nad Twoim wizerunkiem.
Zmanipuluję prasę.
Kupimy Dom z adresem Georgetown.
Odpiszemy to miejsce jako wydatki na pracę.
I pieprzyć Urząd Skarbowy.
Będę doradcą kongresmena.
To jest rola, która wymaga dużo duszy do zrobienia
Przydam się w Waszyngtonie.
I ' ll be anything for you
Potrzebuję zmiany otoczenia, potrzebuję kariery
Potrzebuję nowej przygody i nie mogę się doczekać kolejnego roku.
Nie mogę czekać kolejnego dnia, NIE Kiedy mam ciebie
Musisz wygrać ważne wyścigi
Muszę grać w lepszych miejscach.
Pozwól mi zagrać kochanka prezydenta.
Ustawiony w skrzydle Białego Domu
Możemy dzielić basen.
Pozwolisz mi zdecydować, kto jest gorący, a kto fajny.
Ważny czy nie, przyjaciel czy głupiec
Zagram Lady Bird, Rosalynn, Pat
Zagram Jackie lepiej niż Jackie i nie użyję kapelusza.
Zagram dobrą żonę, męczennicę.
The asset, the plus
Zagram siebie w filmie o nas
W filmie o nas, w filmie o nas
You need a lover, I ' ll be your lover
I 'll stay your lover, I' ll be
Będę.—
Będę szczęśliwy w Waszyngtonie.
Będę kim chcesz, będę czymkolwiek
Dla Ciebie.
Ty
Ty
Ty
Ty