Audra McDonald — Some Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Days", wykonawca: Audra McDonald.
Tekst piosenki
Some days worry
Some days glad
Some days more than make you mad
Some days
Some days more than shine
When you see what’s coming
On down the line
Some days, you say
«Oh, not me, never»
Some days, you say
«Bless God forever»
Some days, you say
«Curse God and die»
And the day comes when you wrestle
With that lie
Some days tussle
Then some days groan
And some days
Don’t even leave a bone
Some days you hassle
All alone
I don’t know, sister
What I’m sayin'
Nor do no man
If he don’t be prayin'
I know that love is the only answer
And the tight-rope lover
The only dancer
When the lover come off the rope today
The net which holds him is how we pray
And not to God’s unknown
But to each other
The falling mortal is our brother
Some days leave
Some days grieve
Some days you almost don’t believe
Some days believe you
Some days don’t
Some days believe you
And you won’t
Some days worry
Some days mad
Some days more than make you glad
Some days, some days
More than shine
Witnesses
Coming on down the line
Witnesses
Coming on down the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Some days worry"
Some days glad
Niektóre dni bardziej niż doprowadzają cię do szału
Niektóre dni
Some days more than shine
When you see what ' s coming
On down the line
Czasami mówisz
"Och, nie ja, nigdy»
Czasami mówisz
"Pobłogosław Boga na zawsze»
Czasami mówisz
"Przeklinać Boga i umrzeć»
And the day comes when you wrestle
With that lie
Some days tussle
Then some days groan
I inni
Nie zostawiaj nawet kości.
Niektóre dni są kłopotliwe.
All alone
Nie wiem, siostro.
What I 'm sayin'
Nor do no man
Jeśli się nie modli
I know that love is the only answer
/ Align = "left" /
The only dancer
"When the lover come off the rope today"
W sieci, która go trzyma, modlimy się
And not to God ' s unknown
Ale dla siebie nawzajem
Upadający śmiertelnik jest naszym bratem.
Some days leave
Some days grieve
Niektóre dni, w które prawie Nie wierzysz
"Some days believe you"
Niektóre dni nie
"Some days believe you"
A ty nie.
"Some days worry"
Some days mad
Some days more than make you glad
Some days, some days
More than shine
Świadkowie
Coming on down the line
Świadkowie
Coming on down the line