Audrey Assad — Breaking You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking You", wykonawca: Audrey Assad.
Tekst piosenki
You’ve been let down, it’s true
Your pain is so easy to see
You’re haunted by your history
And it feels like you’ve got no escape
Your life left you high and dry
You used to be sure of yourself
But then your whole world went to hell
And tomorrow looks just like today
So, you lie on your bed, you won’t let the morning come in And you hide in your room, feeding that fear and it’s killing you
Don’t you know
That it’s killing me too, cause your heart break is breaking you
I miss the life in your eyes
The home that I found in your arms
And now you don’t know who you are
But I won’t give up on you
No You lie on your bed, you won’t let the morning come in And you hide in your room, feeding that fear and it’s killing you
Don’t you know
That it’s killing me too, cause your heart break is breaking you
And you lost your fire
And your flame’s gone out
And your down on your knees
Cause your life is not what you thought it would be No,
Lift up your head
Help is on the way
And it won’t pass you by You just gotta reach out your hand
Lift up your eyes
Love is on the way
And it won’t pass you by You just gotta reach out your hand
Go on and lift up your head
Because love is on His way
And He won’t pass you by You’ve just gotta reach out your hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 've been let down, it' s true
Twój ból jest tak łatwy do zauważenia
Jesteś nawiedzany przez swoją historię.
I czuję się, jakbyś nie miał ucieczki.
Twoje życie zostawiło cię wysoko i sucho
Kiedyś byłeś pewny siebie.
Ale wtedy cały twój świat poszedł w diabły.
A jutro wygląda tak samo jak dziś.
Więc leżysz na łóżku, nie pozwalasz na poranek, chowasz się w pokoju, karmiąc ten strach, który cię zabija.
Don ' t you know
Że to mnie też zabija, bo Twoje serce łamie Ciebie
Tęsknię za życiem w twoich oczach.
The home that I found in your arms
A teraz nie wiesz, kim jesteś.
But I won ' t give up on you
Nie leżysz na łóżku, nie pozwalasz na poranek, chowasz się w pokoju, karmiąc ten strach, który cię zabija.
Don ' t you know
Że to mnie też zabija, bo Twoje serce łamie Ciebie
And you lost your fire
A Twój płomień zgasł
And your down on your knees
Bo Twoje życie nie jest takie, jak myślałeś.,
Podnieś głowę.
Pomoc jest w drodze.
And it won ' t pass you by You just gotta reach out your hand
Podnieś oczy.
Love is on the way
And it won ' t pass you by You just gotta reach out your hand
Podnieś głowę.
Bo miłość jest w drodze
I On cię nie ominie. musisz tylko wyciągnąć rękę.