Audrey Assad — Ought To Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ought To Be", wykonawca: Audrey Assad.
Tekst piosenki
I love you more than a slow falling summer rain
Or in the silence that only the snow leaves behind
I love you more
And I love you better than the gray of the autumn air
Better than the spring in it’s blooming against the sky
I love you more
It may not be red as a rose is yet
It may not be strong as the old oak trees
But love planted deeply becomes what it ought to be Your love is steady and sure as a mountain’s high
Moving my heart like a river that gently bends
Your love is sure
Your love is wide open spaces where I can run
And yet we’re tangled up roots in the warm broken earth
Yeah our love is sure
And it may not be clear as a morning yet
It may not be wide as a restless sea
But love given freely becomes what it ought to be And it may not be clear as a morning yet
It may not be wide as a restless sea
And it may not be red as a rose is yet
It may not be strong as the old oak trees
But love planted deeply becomes what it ought to and
Hearts given freely become what they ought to and
Love planted deeply becomes what it ought to be What it ought to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love you more than a slow falling summer rain
Albo w ciszy, którą zostawia tylko śnieg
I love you more
And I love you better than the gray of the autumn air
Lepiej niż wiosna kwitnie na tle nieba
I love you more
Może nie jest jeszcze czerwona jak róża.
Może nie być tak silny jak stare dęby.
/ Lecz miłość, którą głęboko zaszczepiono, / staje się tym, czym powinna być. / twoja miłość jest stabilna / i pewna jak wysoka góra.
Moving my heart like a river that gently bends
Your love is sure
"Your love is wide open spaces where I can run"
A jednak zaplątaliśmy się w korzenie w ciepłej, rozbitej ziemi.
Yeah our love is sure
I to może nie być jeszcze jasne jak poranek
To może nie być szerokie jak niespokojne morze
Ale miłość dana dobrowolnie staje się tym, czym powinna być i może nie być jeszcze jasna jak poranek.
To może nie być szerokie jak niespokojne morze
I może nie być jeszcze czerwona jak róża
Może nie być tak silny jak stare dęby.
/ Lecz miłość, którą głęboko zaszczepiono, / staje się tym, co powinna.
Serca darowane swobodnie stają się tym, co powinny i
Miłość głęboko zakorzeniona staje się tym, czym powinna być, czym powinna być