Audrey Assad — Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow", wykonawca: Audrey Assad.
Tekst piosenki
You’ve drawn so close that it’s hard to see you
And you speak so softly that it’s hard to hear you
And I guess that’s what I get for inviting you in Because you took me at my word
And now I know
Faith is not a fire
As much as it’s a glow
A quiet lovely burning
Underneath the snow
And it’s not too much
It’s just enough to give me hope
Cause love moves slow
Love moves slow
You’ve grown so dear that it’s hard to miss you
And you come so near that it’s hard to feel you
Oh, and I guess that’s how it is when I let you move
Because you take me at my word
Oh, and now I know
That faith is not a fire
As much as it’s a glow
A steady humble lamplight
In the window
And it’s not too much
It’s just enough to give me hope
'Cause love moves slow
Love moves slow
I heard that faith moves mountains
I know it moves my feet
To follow you
And maybe I’m a mountain
Because it’s moving me To follow you
My faith is not a fire
As much as it’s a glow
A little burning ember
In my weary soul
And it’s not too much
It’s just enough to give me hope
Because your love moves slow
Yeah, your love moves slow
So I move slow
Because you move slow
Love moves slow
Let’s move slow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tak blisko, że ciężko cię widzieć.
I mówisz tak cicho, że trudno cię usłyszeć
I myślę, że to jest to, co dostaję za zaproszenie Cię do środka ponieważ uwierzyłeś mi na słowo
And now I know
Wiara nie jest ogniem
/ Align = "left" /
A quiet lovely burning
Pod śniegiem
I to nie jest zbyt wiele.
To wystarczy, by dać mi nadzieję.
Cause love moves slow
Love moves slow
Stałaś się tak kochana, że trudno za tobą tęsknić.
A Ty podchodzisz tak blisko, że trudno cię poczuć.
Tak to jest, gdy pozwalam ci się ruszyć.
Bo wierzysz mi na słowo.
OH, and now I know
Że wiara nie jest ogniem
/ Align = "left" /
A steady humble lamplight
In the window
I to nie jest zbyt wiele.
To wystarczy, by dać mi nadzieję.
'Cause love moves slow
Love moves slow
I heard that faith moves mountains
I know it moves my feet
To follow you
And maybe I ' m a mountain
Bo to mnie rusza, bym za tobą szedł.
My faith is not a fire
/ Align = "left" /
A little burning ember
In my weary soul
I to nie jest zbyt wiele.
To wystarczy, by dać mi nadzieję.
Because your love moves slow
Yeah, your love moves slow
So I move slow
Ponieważ poruszasz się powoli.
Love moves slow
Powoli.