Audrey Gordon — I Am Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Free", wykonawca: Audrey Gordon.
Tekst piosenki
Lord when I saw you standing there alone in Pilate’s judgment hall that day
I heard the words, all the slurs
How could I believe what they say?
Heard all the lies, all their tales
How could they even treat you that way?
But it was for me CHORUS: And I, I should have stood in the hall that day
But you took my place, paid the price for my sin and disgrace
You bore the pain, took the blame
I could hear when you call out my name
That I was free
And then I saw when they lead you away to Calvary
Saw when they gave you the cross to carry
Saw when they mocked and they jeered and they scourged thee
So I could be free
CHORUS: And I, I should have carried the cross that day
But you took my place, paid the price for my sin and disgrace
You bore the shame, took the blame
I could hear when you call out my name
That I was free
And then I saw when they drove all the nails in your hands
Heard their remarks, their rebukes and all their accusations
Heard when they laughed, saw the blood and the reed that they placed in your
hands
So I would be free
CHORUS: And I, I should have hung on the cross that day
But you took my place, paid the price for my sin and disgrace
You bore the shame, took the blame
I could hear when you call out my name
That I was free
Then I saw when the blood flowed down from your wounded side
Saw when you gasped and you held down your head and died
Then the graves opened and I hung my head I cried, I cried
Thank God, I am free
CHORUS: And I, I should have died on the cross that day
But you took my place, paid the price for my sin and disgrace
Bore the my pain, took the blame
I could hear when you call out my name
That I was free
CHORUS: And I, I should have hung on the cross that day
But you took my place, paid the price for my sin and disgrace
Bore the shame, took the shame
I could hear when you call out my name, my name, my name, That I was free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, kiedy zobaczyłem cię samego w sali sądowej Piłata tego dnia
Słyszałem te słowa, te wszystkie obelgi.
Jak mógłbym wierzyć w to, co mówią?
Heard all the lies, all their tales
Jak mogli cię tak traktować?
/ Align = "left" /
Ale ty zająłeś moje miejsce, zapłaciłeś cenę za mój grzech i hańbę.
Znosiłeś ból, wziąłeś winę na siebie.
I could hear when you call out my name
Że jestem wolny
I wtedy zobaczyłem, jak prowadzą cię na Kalwarię.
Widziałem, jak dawali Ci krzyż do niesienia.
Saw when they drinked and they drowned and they biczed thee
So I could be free
A ja powinienem był nieść krzyż tego dnia
Ale ty zająłeś moje miejsce, zapłaciłeś cenę za mój grzech i hańbę.
Znosiłeś wstyd, wziąłeś winę na siebie.
I could hear when you call out my name
Że jestem wolny
I wtedy zobaczyłem, jak wbijają Ci gwoździe w ręce.
Wysłuchał ich uwag, upomnień i wszystkich oskarżeń.
Słyszałem, jak się śmiali, widziałem krew i trzcinę, którą włożyli do ciebie.
ręce
So I would be free
A ja powinienem zawisnąć tego dnia na krzyżu.
Ale ty zająłeś moje miejsce, zapłaciłeś cenę za mój grzech i hańbę.
Znosiłeś wstyd, wziąłeś winę na siebie.
I could hear when you call out my name
Że jestem wolny
Wtedy zobaczyłem, jak krew spływa z Twojej rannej strony.
Widziałem, jak dyszałeś, trzymałeś się za głowę i umarłeś.
Wtedy groby się otworzyły i powiesiłem głowę płakałem, płakałem
Dzięki Bogu, jestem wolny.
A ja powinienem umrzeć na krzyżu tego dnia.
Ale ty zająłeś moje miejsce, zapłaciłeś cenę za mój grzech i hańbę.
Nore the my pain, take the blame
I could hear when you call out my name
Że jestem wolny
A ja powinienem zawisnąć tego dnia na krzyżu.
Ale ty zająłeś moje miejsce, zapłaciłeś cenę za mój grzech i hańbę.
Nore the shame, took the shame
Słyszałam, jak wołasz moje imię, moje imię, moje imię, że jestem wolna.