Audrey Horne — Out of the City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of the City", wykonawca: Audrey Horne.
Tekst piosenki
Pack your bags, we’re leaving town
We’ve got tonight to leave all this behind
The thing we started just got out of hand
We need to leave before I change my mind
This town have ghosts my dear
I feel their presence everywhere
They keep calling me to come back round
And all that I can say is that I’m on my way
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
I know you worry, I know you care
And people told me you looked everywhere
But these city lights have made me blind
There’s no direction from where I stand
Oh my God I’ve been here before
I’ve seen this room, I’ve walked through this door
I know I promised you a better one
But every time I try, they make me turn around
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Days they come and go,
I’m still here,
You know
One day
One day we’ll fly away,
Oh I know, I know
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Ooh, I know, I know, I know
We’re getting out of the city
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pakuj się, wyjeżdżamy z miasta.
Mamy dziś wieczór, by zostawić to wszystko za sobą.
To, co zaczęliśmy, wymknęło się spod kontroli.
Musimy iść, zanim zmienię zdanie.
To miasto ma duchy, moja droga.
Czuję ich obecność wszędzie.
Ciągle wołają mnie, żebym wrócił.
I wszystko co mogę powiedzieć to to, że jestem w drodze
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Wiem, że się martwisz, wiem, że ci zależy.
A ludzie mówili mi, że szukałeś wszędzie.
Ale te światła miasta oślepły mnie
Nie ma żadnego kierunku z mojego punktu widzenia.
O mój Boże, już tu byłam.
Widziałem ten pokój, przeszedłem przez te drzwi.
Wiem, że obiecałem Ci lepszą.
Ale za każdym razem, gdy próbuję, sprawiają, że się odwracam.
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Dni przychodzą i odchodzą,
Wciąż tu jestem.,
Wiesz
Pewnego dnia
Pewnego dnia odlecimy,
Oh I know, I know
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.
Ooh, I know, I know, I know
Wyjeżdżamy z miasta.