Auf Der Maur — 1000 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Years", wykonawca: Auf Der Maur.
Tekst piosenki
Under my tongue
I carry a tune
Deep in the earth
I can hardly reach
My mind is humming and buzzing
It’s numbing
When I can’t
Get it to you
This melody is my carpet ride
'Cross the ocean to you and you
Reaching out to you through this tune
'Round the globe just to get it to you
We’ve been singing the same song
For over a thousand years
His death spoke to me And her birth sang in perfect harmony
This melody is my carpet ride
'Cross the ocean to you and you
Reaching out to you through this tune
'Round the globe just to get it to you
We’ve been singing the same song
For over a thousand years
His death spoke to me And her birth sang in perfect harmony
My grave will bring me there
Deep in the earth
Singing that same old melody
Before Adam
Before Eve
The lizard sang this melody
Now it’s twisted and it’s torn
By felines and all you bores
Pick a pack, the troops, it’s time
We’ve got melodies to spin
Come on, bring leaders and men
We’ve got some miracles to spin
Ooooooh, ooooooh
Ahhhhh, ahhhh
We’ve been singing the same song
For over a thousand years
His death spoke to me At her birth sang in perfect harmony
My grave will bring me there
Deep in the earth you’ll find me Singing that same, same, same old melody
Same old melody
My grave will bring me there
Ooooooh, ooooooh
Ahhhhh, ahhhh (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Under my tongue"
I carry a tune
Deep in the earth
Ledwo sięgam.
Mój umysł nuci i brzęczy
Drętwieje.
When I can ' t
Get it to you
This melody is my carpet ride
"Cross the ocean to you and you
Reaching out to you through this tune
'Round the globe just to get it to you
Śpiewaliśmy tę samą piosenkę.
Przez ponad tysiąc lat
Jego śmierć przemówiła do mnie, a jej narodziny śpiewały w doskonałej harmonii.
This melody is my carpet ride
"Cross the ocean to you and you
Reaching out to you through this tune
'Round the globe just to get it to you
Śpiewaliśmy tę samą piosenkę.
Przez ponad tysiąc lat
Jego śmierć przemówiła do mnie, a jej narodziny śpiewały w doskonałej harmonii.
Mój grób mnie tam zaprowadzi.
Deep in the earth
Śpiewając tą samą starą melodię
Przed Adamem
Before Eve
Jaszczur śpiewał tę melodię
Teraz jest skręcona i rozdarta
Przez koty i wszystkich nudziarzy
Wybierz watahę, wojsko, już czas
"We' ve got melodies to spin"
/ Align = "left" /
We ' ve got some miracles to spin
Ooooooh, ooooooh
Ahhhhh, ahhhh
Śpiewaliśmy tę samą piosenkę.
Przez ponad tysiąc lat
Jego śmierć przemówiła do mnie przy jej narodzinach śpiewała w doskonałej harmonii
Mój grób mnie tam zaprowadzi.
Głęboko w ziemi znajdziesz mnie śpiewającego tą samą, tą samą, tą samą starą melodię
Same old melody
Mój grób mnie tam zaprowadzi.
Ooooooh, ooooooh
Ahhhhh, ahhhh( x3)