Augie March — The Good Gardener (On How He Fell) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Gardener (On How He Fell)", wykonawca: Augie March.
Tekst piosenki
Here sits a once good gardener, pale as a shadow of a doubt
Once a happy dweller of a garden good, once a sleepy sinner
Once cast out
To the sea where the crossy-eyed maids murmur low, «do you see, do you see
Where the doubts cross his shadow?»
Drowned and amoral, I pollinate the coral and reek of the deep
Where I’ve tended the water weed —
I was once your good gardener, sing to bring on Spring
I know where your good grass grows
I know what your boyfriend knows
I was your good gardener
I saw twilight car waxers, corpulent dog walkers, clean canny couples on the
sunset strip
From a tower forty miles to the east of Augusta saw a plague on the Indian
A’coming on a windship
You were in the garden when the wind swept up and took the foul words from your
mouth
Now you know what your sarcasm really really means
It’s the tearing with your teeth of the flesh from the bones of your brother —
Kill the shrub to fertilise the flower
Did I hear you saying that the form doesn’t matter?
Well form into matter, the matter is forever, but only in a good garden
Black Rock bound in the Brighton bowl where the seas of desolation roll
Where you’re borne and borne and borne in again to the pebble-feather shore of
forgotten friends
Think how you can’t see the science without seeing first the self
But then nobody thinks of growing somebody else
And how the sun, hungry sun, holds the withered withered world
So why shouldn’t I kiss the beautiful girl?
When I was her good gardener
Sing of the Summer sham
O see them grow tall, see them in their rot, see them go to seed in the
cemetery plot
I was your good gardener
Sing to bring on Spring
O ice of Winter would crackle and splinter with my love in everything
Ice of Winter would crackle and splinter with my love in everything
I was your good gardener…
The sea is stark and lovely, and it scares me to the point of rapture
I was your good gardener, of some good stature
The sea is stark and lovely, and it scares me to the point of rapture
I was your good gardener, now I — can barely — look at ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzi tu kiedyś dobry ogrodnik, blady jak cień wątpliwości.
Raz szczęśliwy mieszkaniec dobrego ogrodu, raz śpiący grzesznik
Once cast out
"Do You see, do you see"
Gdzie wątpliwości krzyżują się z jego cieniem?»
Utopiony i amoralny, zapylam koral i smród głębin
Tam, gdzie trzymałem wodną trawę —
Byłem kiedyś twoim dobrym ogrodnikiem. śpiewaj, by przynieść wiosnę.
I know where your good grass grows
Wiem, co wie twój chłopak.
Byłem twoim dobrym ogrodnikiem.
Widziałem woskownice do samochodów zmierzch, korpulentnych wyprowadzaczy psów, czystych par puszystych na
sunset strip
Z wieży czterdzieści mil na wschód od Augusty widziałem plagę na Indianie
/ Align = "left" /
Byłeś w ogrodzie, kiedy wiatr podniósł się i zabrał od Ciebie brzydkie słowa.
Ustka
Teraz wiesz, co naprawdę znaczy Twój sarkazm.
To wyrywanie zębami ciała z kości twojego brata. —
Zabić krzew, by zapłodnić kwiat.
Czy ja słyszałam, jak mówiłeś, że Formularz nie ma znaczenia?
Dobrze formować się w materię, Materia jest na zawsze, ale tylko w dobrym ogrodzie
Black Rock bound in the Brighton bowl where the seas of desolation roll
Gdzie jesteś znoszony i znoszony i znoszony znów do brzegu żwirowego pióra
zapomniani przyjaciele
Pomyśl, że nie możesz zobaczyć nauki, nie widząc najpierw jaźni.
Ale wtedy nikt nie myśli o wyhodowaniu kogoś innego.
I jak słońce, głodne słońce, trzyma zwiędły świat
Więc dlaczego nie miałbym pocałować pięknej dziewczyny?
Kiedy byłem jej dobrym ogrodnikiem
Sing of the Summer sham
O see them grow tall, see them in their Gni, see them go to seed in the
działka cmentarna
Byłem twoim dobrym ogrodnikiem.
Sing to bring on Spring
O lód zimy trzask i drzazga z moją miłością we wszystkim
Lód zimy trzaskał i rozszarpywał się z moją miłością we wszystkim
Byłem twoim dobrym ogrodnikiem.…
Morze jest surowe i piękne, i przeraża mnie aż do momentu pochwycenia
Byłem twoim dobrym ogrodnikiem.
Morze jest surowe i piękne, i przeraża mnie aż do momentu pochwycenia
Byłem twoim dobrym ogrodnikiem, teraz ledwo mogę na ciebie patrzeć.