Augie March — The Keepa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Keepa", wykonawca: Augie March.
Tekst piosenki
What’s wrong, sad Prince?
The body is soft, the heart is cold,
You were tongue-in' for danger, but danger bites back,
It only lays down for the reckless and you weren’t never bold
Think of all you’d never do…
Now it sits next to you on the bus, it joins you in the elevator,
Nothing good is kept for later,
You should never have let it through to the Keepa.
In old Brazil there is a breach upon the earth they call «The Sigh»,
where the gods all hang their washing out to dry,
where strange birds fly, and giants go to die,
I heard you went there for the quiet,
Well I wasn’t asking why
It was all that you could do…
Now it sits next to you on the bus, it joins you in the elevator,
Nothing good is kept for later,
You should never have let it through to the Keepa.
In the afternoon a weary sun beats a pallor too soon
about the broken tooth hell-mouth of your room,
You slide into a sleep, O to dreaming of a sweet talk,
To wilt beneath a whisper — «No regrets sad Prince»
Not for all you’ll never do…
Now it sits next to you on the bus, it joins you in the elevator,
Nothing good is kept for later,
You should never have let it through to the Keepa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało, smutny Książę?
Ciało jest miękkie, serce zimne.,
Byłeś w niebezpieczeństwie, ale niebezpieczeństwo gryzie.,
To tylko dla lekkomyślnych, a ty nigdy nie byłeś odważny.
Think of all you ' d never do…
Teraz siedzi obok ciebie w autobusie, dołącza do Ciebie w windzie,
"Nothing good is keeped for later",
Nie powinieneś był przepuszczać tego do Keepa.
W starej Brazylii jest wyłom na ziemi, który nazywają westchnieniem.»,
gdzie bogowie rozwieszają pranie na sucho,
where strange birds fly, and giants go to die,
Słyszałem, że poszedłeś tam dla ciszy.,
Nie pytałem dlaczego.
To wszystko, co mogłeś zrobić.…
Teraz siedzi obok ciebie w autobusie, dołącza do Ciebie w windzie,
"Nothing good is keeped for later",
Nie powinieneś był przepuszczać tego do Keepa.
Po południu znużone słońce bije bladość zbyt wcześnie
o złamanym piekielnym Zębu w twoim pokoju.,
Ślizgasz się, śniąc o słodkiej rozmowie.,
To wilt beneath a whisper — " No regrets sad Prince»
"Not for all you 'll never do"…
Teraz siedzi obok ciebie w autobusie, dołącza do Ciebie w windzie,
"Nothing good is keeped for later",
Nie powinieneś był przepuszczać tego do Keepa.