August Burns Red — Divisions tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divisions", wykonawca: August Burns Red.

Tekst piosenki

What have I done? What have I done?
Above the grave of a stranger
These words were never heard
I put my feet in the shoes of another man
You were wronged, let down and defeated
Death cheated and played you like a fool
I should have built a tower to hold you high
Should have built a tower to hold you high
(I died, I died)
I died inside when I, when I When I cut You down
Death has come to destroy
Defeat shows its face
I failed You, I threw You away
I cut You down, I cut, I failed You
I threw You away, I threw You away
I threw You away, I failed You
Sometimes I need to hit a little harder
Sometimes I need to speak a little quieter
I made you carry the casket of an innocent man
When it should have been me, it should have been me Oh God, I’m speaking to You
You said we are redeemed
Oh God, I’m speaking to You
You said we are set free, You said
We are the weak
The pain is the devourer, the devourer
We are the weak
The pain is the devourer, it’s devouring me I said, we are the weak
The pain is the devourer, it’s devouring me Forgive me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co ja zrobiłem? Co ja zrobiłem?
Nad grobem nieznajomego
Te słowa Nigdy nie były słyszane.
I put my feet in the shoes of another man
Zostałaś skrzywdzona, zawiedziona i pokonana.
Śmierć oszukała i oszukała Cię jak głupca
Powinienem był zbudować wieżę, by trzymać cię wysoko.
Powinienem był zbudować wieżę, by utrzymać cię wysoko.
(I died, I died)
Umarłem w środku, kiedy cię odciąłem.
Śmierć przyszła zniszczyć
Defeat shows its face
Zawiodłem Cię, wyrzuciłem Cię
I cut You down, I cut, I failed You
I threw You away, I threw You away
Odrzuciłem Cię, zawiodłem Cię.
Czasami muszę uderzyć trochę mocniej.
Czasami muszę mówić ciszej.
Kazałem ci nosić trumnę niewinnego człowieka.
Kiedy to powinienem być ja, to powinienem być ja O Boże, mówię do Ciebie
Powiedziałeś, że jesteśmy odkupieni.
O Boże, mówię do Ciebie.
Powiedziałeś, że jesteśmy wolni, powiedziałeś
We are the weak
The pain is the devourer, the devourer
We are the weak
Ból jest pożeraczem, pożera mnie powiedziałem, jesteśmy słabi
Ból jest pożeraczem, pożera mnie Wybacz mi