August Burns Red — Fault Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fault Line", wykonawca: August Burns Red.
Tekst piosenki
We all hurt
We all need
We all cry
We all bleed
Their dreams, their desires, they consume me The good, the bad, the ugly aren’t too much to take
I’ve been put in this position, but now I can’t bear to leave
Stand here with me Together we’ll get through this
Stand here with me, and we’ll wash it all away
Without you I’m nothing
Yes, I’ve come to understand this
Without you I’m worthless
Yes, I’ve come to understand this
I’ve been handed my life by you
The least I can do is listen
Pull me aside, and step inside
I’ll listen to your horror stories
Let this song be your motivation
Let your life be your inspiration
You can’t hide your fear in this chorus forever
If I could do more I promise you I would, but this is your time now
Whisper your grief
Scream your sorrow
Proclaim your love
Just don’t call me your hero
Tell me your stories
I’ll lend you my ears
Tell me your horror
I’ll make it disappear
I’m absorbing the impact of the young at heart
We all hurt
We all need
We all cry, and we all bleed.
We have hope.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We all hurt
Wszyscy potrzebujemy
We all cry
We all bleed
Ich marzenia, ich pragnienia, pożerają mnie dobre, złe, brzydkie nie są zbyt wiele do przyjęcia
Postawiono mnie w takiej sytuacji, ale teraz nie mogę znieść odejścia.
Stań tu ze mną razem przejdziemy przez to
Stań tu ze mną, a wszystko zmyjemy.
Bez ciebie jestem niczym.
TAK, ZROZUMIAŁEM to.
Bez ciebie jestem bezwartościowy.
TAK, ZROZUMIAŁEM to.
Oddałeś mi moje życie.
Mogę chociaż posłuchać
Zabierz mnie na bok i wejdź do środka.
Wysłucham Twoich horrorów.
Let this song be your motivation
Niech twoje życie będzie twoją inspiracją
Nie możesz wiecznie ukrywać swojego strachu w tym chórze.
Gdybym mógł zrobić więcej, to bym to zrobił, ale to twój czas.
Whisper your grief
Scream your sorrow
/ Align = "left" /
Tylko nie nazywaj mnie swoim bohaterem.
Opowiedz mi swoje historie.
Pożyczę ci moje uszy.
Tell me your horror
Sprawię, że zniknie.
Absorbuję wpływ młodych w sercu
We all hurt
Wszyscy potrzebujemy
Wszyscy płaczemy i krwawimy.
Mamy nadzieję.