August Burns Red — Majoring in the Minors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Majoring in the Minors", wykonawca: August Burns Red.
Tekst piosenki
These windy streets tell of a different time
What got us here won’t get us there
It’s time for the upright to have insight
Don’t forget what’s important in life
This place is like a cage that will imprison you
Is comfort only found without adversity?
Anyone, anywhere in history, has confronted these realities
What got us here won’t get us there
I’ll be there soon that’s why I care
Everyone you love will one day fade away
Everything you have will rot and decay
Everything around us will burn
Burn up in the death of the sun
It’s in the pain that we see our true selves change
In the sea of difficulty we are defined
When we’re blind we will feel our true selves change
In the sea of difficulty we leave our comfort behind
We are found, found in far away places, when all seems lost
We are found, found in far away places, not all is lost
We are found in far away places, when all seems lost
We are found in far away places. Not all is lost
We must be strong and cling onto hope (cling onto hope)
We must be strong, when the ground is shifting out from under our feet
Stop majoring in the minors
It’s when you get inside that it widens
Stay true tempered (stay true tempered)
You’re not the first to find life is tough
Circumstantial hope isn’t really hope at all
It’s just a watered down distraction from what stands in our way
Hope gives us the ability to face reality, the ability to see through it all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te wietrzne ulice mówią o innych czasach
Co nas tu przywiodło, nie doprowadzi nas tam.
Nadszedł czas, by wyprostowani mieli wgląd
Nie zapominaj, co jest ważne w życiu.
To miejsce jest jak klatka, która Cię uwięzi.
Czy pocieszenie można znaleźć tylko bez przeciwności losu?
Każdy, gdziekolwiek w historii, zmierzył się z tą rzeczywistością.
Co nas tu przywiodło, nie doprowadzi nas tam.
I 'll be there soon that' s why I care
Wszyscy, których kochasz, pewnego dnia znikną.
Wszystko, co masz, gnije i gnije.
Wszystko wokół nas spłonie
/ Align = "left" /
W bólu widzimy, jak nasze prawdziwe ja się zmieniają.
W morzu trudności określamy
Kiedy jesteśmy ślepi, poczujemy, że nasze prawdziwe ja się zmieniają.
W morzu trudności zostawiamy za sobą wygodę
Znajdujemy się, znajdujemy się w odległych miejscach, kiedy wszystko wydaje się zagubione
Znajdujemy się, znajdujemy się w odległych miejscach, nie wszystko jest stracone
Znajdujemy się w odległych miejscach, kiedy wszystko wydaje się zagubione
Znajdujemy się w odległych miejscach. Nie wszystko stracone
Musimy być silni i trzymać się nadziei (cling onto hope)
Musimy być silni, gdy ziemia się odchyla od naszych stóp.
Przestań studiować wśród nieletnich.
Kiedy wejdziesz do środka, rozszerza się.
Stay true tempered (stay true tempered)
Nie jesteś pierwszym, który odkrywa, że życie jest ciężkie.
/ Align = "left" /
To tylko rozkojarzenie od tego, co stoi nam na drodze.
Nadzieja daje nam zdolność stawienia czoła rzeczywistości, zdolność patrzenia przez nią wszystko