August Burns Red — Marianas Trench tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marianas Trench", wykonawca: August Burns Red.
Tekst piosenki
This ship is sinking, deeper and deeper.
We’ve abandoned this vessel and left the captain for dead.
Waves thirst for our passing. Waves thirst for our passing.
Prepare for the struggle. Prepare to engage.
Our armor tight to the skin, this shield it bears His name.
We are strapped to the teeth, but our swords are lodged tightly in our throats.
We are going under.
We cannot swim under these conditions.
We’re drowning quicker and quicker.
We cannot swim, we cannot swim, we can’t swim under these conditions.
We are drowning quicker and quicker.
We cannot swim, we cannot swim under these conditions…
We have become what we have feared (We have become what we have feared),
being one with this world.
We’ve become one with this world.
Yeah…
Pray for Heaven’s titans to rain down, and spare us the pain.
We’re going under. We’re going under.
Pray for Heaven’s titans to rain down, and spare us the pain.
We’re going under. We’re going under.
Under, under, under, under…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten statek tonie coraz głębiej.
Opuściliśmy ten statek i zostawiliśmy kapitana na śmierć.
Fale pragną naszej śmierci. Fale pragną naszej śmierci.
Przygotować się do walki. Przygotować się do ataku.
Nasza Zbroja przylega do skóry, ta tarcza nosi jego imię.
Jesteśmy przywiązani do zębów, ale nasze miecze są mocno utkwione w gardłach.
Zanurzamy się.
Nie możemy pływać w takich warunkach.
Toniemy coraz szybciej.
Nie możemy pływać, nie możemy pływać, nie możemy pływać w takich warunkach.
Toniemy coraz szybciej.
Nie możemy pływać, nie możemy pływać w tych warunkach…
Staliśmy się tym, czego się obawialiśmy (staliśmy się tym, czego się obawialiśmy),
być jednością z tym światem.
Staliśmy się jednością z tym światem.
Tak.…
Módl się, by Niebiańscy Tytani spadli na ziemię i oszczędzili nam bólu.
Zanurzamy się. Zanurzamy się.
Módl się, by Niebiańscy Tytani spadli na ziemię i oszczędzili nam bólu.
Zanurzamy się. Zanurzamy się.
Pod, Pod, pod, pod…