August Burns Red — The First Step tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Step", wykonawca: August Burns Red.
Tekst piosenki
Without competition there is no progression.
Society won’t wait for statues to break free of their brass case.
Carry the point, be the focus.
Notice the inevitable.
Times make changes, humanity makes mistakes.
Mistakes make answers, we live to learn.
We live to learn, we live to love, we live to die.
Learn to question why.
We live to learn, we live to love, we live to die.
Learn to question why.
Why?
We’re so scared to take the first step.
Why?
We are so scared.
The ground you walk on isn’t straight line,
And neither are the toils of life.
Standing still, just to watch it pass you by;
To watch the world pass you by.
We are pushing for change, waiting for the world to take notice.
Breaking down barriers, as we strive for a better way.
With determination we’ll march on in protest.
With determination we’ll see this through.
Evolve or die, move on or drown.
Evolve or die.
Move on or drown.
History’s greatest generation will be removed by the Earth’s most advanced.
Your battles will become our peace.
Your lies shall become our truth.
We will replace the old cards with the new.
Your battles will become our peace.
Your lies shall become our truth.
Your battles will become our peace.
Your lies will become our truth.
Without competition there is no progression.
Society won’t wait for statues to break free of their brass case.
Evolve or die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez konkurencji nie ma postępu.
Społeczeństwo nie będzie czekać, aż posągi się uwolnią.
Nieść punkt, skup się.
Zauważ nieuniknione.
Czasy się zmieniają, ludzkość popełnia błędy.
Błędy tworzą odpowiedzi, żyjemy, by się uczyć.
Żyjemy, by się uczyć, by kochać, by umrzeć.
Naucz się pytać dlaczego.
Żyjemy, by się uczyć, by kochać, by umrzeć.
Naucz się pytać dlaczego.
Dlaczego?
Boimy się zrobić pierwszy krok.
Dlaczego?
Tak się boimy.
Ziemia, po której chodzisz, nie jest prosta.,
Tak samo jak trudy życia.
Stoję nieruchomo, tylko po to, by patrzeć, jak cię mijają.;
Patrzeć, jak świat cię pomija.
Naciskamy na zmiany, czekamy, aż świat to zauważy.
Przełamywanie barier, ponieważ dążymy do lepszego sposobu.
Z determinacją ruszymy w proteście.
Z determinacją doprowadzimy to do końca.
Ewoluować albo umrzeć, żyć dalej albo utonąć.
Ewoluuj albo giń.
Rusz się albo utoniesz.
Największe pokolenie historii zostanie usunięte przez najbardziej zaawansowane na Ziemi.
Twoje bitwy staną się naszym pokojem.
Twoje kłamstwa staną się naszą prawdą.
Zastąpimy stare karty nowymi.
Twoje bitwy staną się naszym pokojem.
Twoje kłamstwa staną się naszą prawdą.
Twoje bitwy staną się naszym pokojem.
Twoje kłamstwa staną się naszą prawdą.
Bez konkurencji nie ma postępu.
Społeczeństwo nie będzie czekać, aż posągi się uwolnią.
Ewoluuj albo giń.