Auletta — Herz Von Herz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herz Von Herz", wykonawca: Auletta.
Tekst piosenki
In Ostberlin
I’m letzten Jahr
Hast du mir dein Herz geliehen
Ich habs mitgenommen
Stehts gut verpackt
Hat es doch jeden Berg erklommen
Jetzt bin ich
Schwer verliebt, doch irgendwie cool
Verliebt gewinnt und es liegt wohl am Mut
Mutig zeigst du mir nur
Herz von Herz lsst sich entfhren
Und dann komm ich wieder
Nach Ostberlin zurck
Und wenn ich dann wiederkomm
Zu dir zurck
Ja dann bring ichs dir mit
Dann bring ichs dir mit (2x)
In Ostberlin
Vor einem Jahr
Hab ich mir dein Herz geliehen
Seitdem hats viel gesehn
Am rechten Fleck
Hilft es mir diese Welt zu verstehen
Und sie
Sie bringt mir Glck
Sie macht mich entspannt
Sie hlt mein Leben
In ihrer Hand
Es war nich lang
Doch sie hat aus meiner what
Neuen Mut gemacht, und dann
Und dann komm ich wieder
Nach Ostberlin zurck
Und wenn ich dann wieder komm
Zu dir zurck
Ja dann bring ichs dir mit
Dann bring ichs dir mit (2x)
Und dann komm ich wieder
Nach Ostberlin zurck
Und wenn ich dann wieder komm
Zu dir zurck
Ja dann bring ichs dir mit
Dann bring ichs dir mit (2x)
Wir sind schwer verliebt
Irgendwie cool
Verliebt gewinnt und es liegt wohl am Mut
Und mutig zeigst du mir nur
Herz von Herz
Ja nur Herz von Herz (2x)
Lsst sich entfhrn
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Berlinie Wschodnim
W zeszłym roku
Pożyczyłeś mi swoje serce.
Zabrałem go ze sobą.
Warto dobrze zapakowane
Czy wspinał się na każdą górę
Teraz ja
Ciężko zakochany, ale jakoś fajnie
Zakochany wygrywa, a to prawdopodobnie z powodu odwagi
Odważnie pokazujesz mi tylko
Serce od serca zostaje uwolnione
A potem wrócę
Do Berlina Wschodniego zurk
A kiedy wrócę
Do ciebie.
Tak, więc Przyniosę ci.
Wtedy Przyniosę ci (2x)
W Berlinie Wschodnim
Rok temu
Pożyczyłem twoje serce.
Od tego czasu wiele widziałem
/ Align = "left" /
Czy to pomaga mi zrozumieć ten świat
I oni
Przynosi mi szczęście.
Ona sprawia, że relaks
Ona leje moje życie
W jej ręce
To nie trwało długo.
Jednak zrobiła z mojego what
Nowej odwagi, a potem
A potem wrócę
Do Berlina Wschodniego zurk
A kiedy wrócę
Do ciebie.
Tak, więc Przyniosę ci.
Wtedy Przyniosę ci (2x)
A potem wrócę
Do Berlina Wschodniego zurk
A kiedy wrócę
Do ciebie.
Tak, więc Przyniosę ci.
Wtedy Przyniosę ci (2x)
Jesteśmy bardzo zakochani.
Brzmi nieźle.
Zakochany wygrywa, a to prawdopodobnie z powodu odwagi
I odważnie pokazujesz mi tylko
Serce od serca
Tak tylko serce od serca (2x)
LSST Unleashed