Auryn — Better than me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better than me", wykonawca: Auryn.

Tekst piosenki

Don’t you know
I’m all alone without your love?
And all I wanna do, right now,
is tell you how I need you.
Don’t you know
The satellites won’t shine again?
And I just want to find a place
for us to start all over.
And I promise that this time
I’m her for good.
I don’t wanna spend a night
Without your laughter.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
Or you got someone better…
Better than me?!
You got it all so wrong
If you believed I was complete
Without your smile, without your touch,
without you standing by me.
Don’t you know
It’s hard to find someone like me?
Who’s never scared to risk it all for love
and not surrender.
And I promise that this time
I’m here for good.
I don’t wanna spend a night
Without your laughter.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
Or you got someone better…
Better than me?!
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Better…
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
and give you something better.
Give me one more chance to respect you
Give me one day to find the way
and make it all OK
Or you got someone better…
Better than me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t you know
Jestem sama bez twojej miłości?
And all I wanna do, right now,
powiem Ci, jak cię potrzebuję.
Don ' t you know
Satelity już nie świecą?
I chcę tylko znaleźć miejsce
żebyśmy zaczęli wszystko od nowa.
I obiecuję, że tym razem
Jestem nią na dobre.
I don ' t wanna spend a night
Bez twojego śmiechu.
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
i dać ci coś lepszego.
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
Albo masz kogoś lepszego.…
Lepszy ode mnie?!
You got it all so wrong
If you believe I was complete
Bez uśmiechu, bez dotyku,
bez Ciebie przy mnie.
Don ' t you know
Trudno znaleźć kogoś takiego jak ja?
Kto nigdy nie boi się zaryzykować wszystkiego dla miłości
i nie poddać się.
I obiecuję, że tym razem
Jestem tu na dobre.
I don ' t wanna spend a night
Bez twojego śmiechu.
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
i dać ci coś lepszego.
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
Albo masz kogoś lepszego.…
Lepszy ode mnie?!
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
i dać ci coś lepszego.
Lepiej.…
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
i dać ci coś lepszego.
Daj mi jeszcze jedną szansę, by cię szanować.
Give me one day to find the way
and make it all OK
Albo masz kogoś lepszego.…
Lepszy ode mnie?