Auryn — He aprendido a vivir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He aprendido a vivir", wykonawca: Auryn.
Tekst piosenki
He aprendido a vivir con lo poco que tengo
No necesito más; simplemente
Tu voz que me acaricia la razón
Cartas en el buzón y ningún remitente
Y una historia de dos que se esconde
Debajo de la alfombra y el colchón
Chaparrón en parís en un día de mayo
Y un baúl sin abrir, en el porche
Esperando un traslado hacia madrid
Qué difícil abrir unos ojos cerrados
Cuando no quieren ver que el futuro
Está en aquél rincón donde tú y yo Conocimos atreyu
Será mejor cantar
Asimilando que el mundo es un poco complejo
Hoy quiero vivir pensando en que soy yo Quien ha tomado una firme decisión
El que ha escapado de esos títeres que quieren ser
La voz en off de mis recuerdos
No voy a volver al cementerio de las ilusiones compartidas
¿para qué, si ya no tiemblan mis cimientos?
Hoy prefiero el west end, tengo un mejor recuerdo
Y me invento el guión de una historia
Que tiene como autor copas de alcohol
Veo volar un gorrión en los textos de bècquer
Y retraso el reloj para darme más tiempo a descubrir cual fue el error
De los últimos besos
Será mejor cantar
Asimilando que el mundo es un poco complejo
Hoy quiero vivir pensando en que soy yo Quien ha tomado una firme decisión
El que ha escapado de esos títeres que quieren ser
La voz en off de mis recuerdos
No voy a volver al cementerio de las ilusiones compartidas
¿para qué, si ya no tiemblan mis cimientos?
You’ll never be alone i swear
There’s nothing i can do Just stop, just stop and listen
And i still, and i still
Miss you like deserts miss water
Miss you like deserts miss water
Ya pasó la tempestad
Tienes la oportunidad
De encontrar aquello que nos hizo amar
In a world of million chances
Why stake everything on one card
A little bit of this
A little bit of that
No puedo describirte
No puedo siquiera nombrarte
Son líneas
Let out the darkness, breathe in the light
Let out the darkness
Let out the darkness, breathe in the light
Let out the darkness
Breathe in the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczyłem się żyć z nielicznymi, które mam.
Nie potrzebuję więcej; po prostu
Twój głos, który pieści mnie umysłem,
E-maile w skrzynce pocztowej i bez nadawcy
I opowieść o dwóch, które się ukrywają
Pod dywanem i materacem
W Paryżu w majowy dzień
I nieotwarta Skrzynia na werandzie.
Oczekiwanie na przeprowadzkę do Madrytu
Jak trudno jest otworzyć zamknięte oczy.
Kiedy nie chcą widzieć przyszłości
Jest w tym zakątku, w którym się poznaliśmy.
Lepiej zaśpiewaj.
Uświadomienie sobie, że świat jest trochę skomplikowany,
Dziś chcę żyć, myśląc, że to ja podjąłem zdecydowaną decyzję.
Ten, który uciekł przed marionetkami, którymi chcą być.
Głos za kulisami moich wspomnień
Nie wrócę na cmentarz złudzeń.
dlaczego, jeśli moje fundamenty już się nie trzęsą?
Dziś wolę West End, mam lepszą pamięć.
I wymyślam scenariusz historii.
Kto ma kieliszki alkoholowe jako autor
Widzę, jak wróbel leci w tekstach Beckera.
I opóźniam Zegar, aby dać mi więcej czasu, aby dowiedzieć się, jaki był błąd
Od ostatnich pocałunków
Lepiej zaśpiewaj.
Uświadomienie sobie, że świat jest trochę skomplikowany,
Dziś chcę żyć, myśląc, że to ja podjąłem zdecydowaną decyzję.
Ten, który uciekł przed marionetkami, którymi chcą być.
Głos za kulisami moich wspomnień
Nie wrócę na cmentarz złudzeń.
dlaczego, jeśli moje fundamenty już się nie trzęsą?
Nigdy nie będziesz sam, gwiżdżę.
Nie mogę przestać, po prostu przestać i słuchać.
I wciąż jestem i wciąż jestem.
Miss you like deserts miss water
Miss you like deserts miss water
Burza minęła.
Masz szansę.
Znaleźć coś, co nas kochało.
Na świecie miliony szans
Why stake everything on one card
Trochę tego
Trochę tego
Nie potrafię Cię opisać.
Nawet nie mogę cię nazwać.
Są to linie
Let out the Dark, breathe in The light
Let out the darkness
Wypuść ciemność, oddychaj w świetle
"Let out the darkness"
Breathe in the light