Austin Collins — Out Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Loud", wykonawca: Austin Collins.
Tekst piosenki
I wanna be your baby doll
You’re so innocent and small
I won’t fight you
At least not out loud
Crush my spirit in your nails
I know exactly how this feels
I won’t fight you
At least not out loud
I wanna call you from the bar
Ask you where my car keys are
You’ll dismiss me like you should
Say it’s all for my own good
And I won’t fight you
I won’t fight you no
‘Cause you’re like a ghost to me
Can’t be touched and can’t be seen
So I won’t even try
You held words as an excuse
To try and force me to refuse
I won’t fight you
At least not out loud
So hold me close and whisper too
All the things you’d like to do
Hold your hands and say your prayers
‘Cause you think someone will hear
But there’s no answer
There’s no answer
So hold me close and whisper too
All the things you’d like to do
Hold your hands and say your prayers
‘Cause you think someone will hear
But there’s no answer
There’s no answer
There’s no answer at least not out loud
At least not out loud
Got your questions, got your lines
And I listened every time
Got your mouth and mine’s in yours
Put my guns back in the drawer
‘Cause I know better
I should know better
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna be your baby doll
Jesteś taka niewinna i mała.
Nie będę z Tobą walczył.
Przynajmniej nie na głos.
Crush my spirit in your paznokcie
Wiem dokładnie jak to jest.
Nie będę z Tobą walczył.
Przynajmniej nie na głos.
Chcę do ciebie zadzwonić z baru.
Spytaj, gdzie są moje kluczyki.
Zwolnisz mnie, tak jak powinieneś.
Say it ' s all for my own good
And I won ' t fight you
Nie będę z Tobą walczył.
'Cause you' re like a ghost to me
Can 't be touched and can' t be seen
Więc nawet nie spróbuję.
Użyłeś słów jako wymówki.
By spróbować zmusić mnie do odmowy
Nie będę z Tobą walczył.
Przynajmniej nie na głos.
Więc trzymaj mnie blisko i szeptaj też
All the things you ' d like To do
Trzymaj się za ręce i zmów modlitwę.
'Cause you think someone will hear
Ale nie ma odpowiedzi.
Nie ma odpowiedzi.
Więc trzymaj mnie blisko i szeptaj też
All the things you ' d like To do
Trzymaj się za ręce i zmów modlitwę.
'Cause you think someone will hear
Ale nie ma odpowiedzi.
Nie ma odpowiedzi.
Przynajmniej nie na głos.
Przynajmniej nie na głos.
Got your questions, got your lines
I słuchałem za każdym razem
Mam twoje usta, a moje są w Twoich.
Włóż broń z powrotem do szuflady.
'Cause I know better
Powinienem wiedzieć lepiej.