Austin Gray — Mothballs (Now-a-Daze) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mothballs (Now-a-Daze)", wykonawca: Austin Gray.
Tekst piosenki
really there’s no reason for me to fuss
but i do what i must
and if i just contradicted myself in that statement
well hey
it’s my own damn fault
now a day’s you got kids eating mothballs just so they can get fucked up
and now a day’s when you’re choking on the wrong, they say take a little swig
of this cup
and we’re all so sad and confused, convinced we’ve been abused by some powers
not in play
and when there’s an easy way out, though we know that it’s wrong,
we’ll take it anyway
and if there’s anything wrong with the life that you’re living
repeat after me
it’s my own damn fault
now a day’s there’s people stuck in situations way beyond their control
and now a day’s we all really need to focus so we can help get them out of the
hole
and there’s people hearing this song, thinking they have been wronged,
they think i’m talking right to them
but all i’m trying to say to you people is that man in the corner,
he is not your friend
and if there’s anything wrong with the life that you’re living
repeat after me
it’s my own damn fault
now a day’s you got assholes like me who are gonna try to bring you down
and now a day’s the things you used to get smiling, you’re only gonna get with
a frown
and everybody just has to be hard, thinking i’ll deal the cards,
and hey now i’m the man
but when the dust gets settled, several years in the shitter, now you’re wishin
that you had a plan
and if there’s anything wrong with the life that you’re living
well hey
it’s your own damn fault
oh
i don’t know why
i feel the need
to get so high
Tłumaczenie tekstu piosenki
naprawdę nie ma powodu, żebym się denerwował.
ale robię to, co muszę.
i gdybym zaprzeczył sobie w tym oświadczeniu
Hej.
to moja wina.
teraz masz dzieci jedzące naftalinę, żeby się zjebały.
a teraz dzień, w którym dławisz się tym, co złe, mówią, że weź łyka.
Puchar
wszyscy jesteśmy smutni i zdezorientowani, przekonani, że zostaliśmy wykorzystywani przez jakieś moce.
not in play
a kiedy jest łatwe wyjście, choć wiemy, że jest złe,
i tak go weźmiemy.
i jeśli jest coś złego w twoim życiu
powtarzaj za mną.
to moja wina.
pewnego dnia ludzie utknęli w sytuacjach, na które nie mają wpływu.
a teraz dzień, w którym wszyscy musimy się skupić, żeby pomóc im się wydostać.
dziura
i są ludzie, którzy słuchają tej piosenki, myśląc, że zostali skrzywdzeni.,
myślą, że do nich mówię.
ale wszystko co próbuję wam powiedzieć to ten człowiek w rogu,
on nie jest twoim przyjacielem.
i jeśli jest coś złego w twoim życiu
powtarzaj za mną.
to moja wina.
/ align = "left" /
a teraz jest dzień, w którym się uśmiechasz.
a frown
i każdy musi być twardy, myśląc, że rozdam karty.,
and hey now i ' m the man
ale kiedy opadnie kurz, kilka lat w sraczu, teraz jesteś życzeniem.
że masz plan.
i jeśli jest coś złego w twoim życiu
Hej.
to twoja wina.
oh
i don ' t know why
I feel the need
to get so high