Austin Lucas — Man Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Alive", wykonawca: Austin Lucas.
Tekst piosenki
We were waking up*
There was some blood coming from my mouth
And a little fear my heart
I knew the concern you were showing
As my lover dying in thought
As my breath became so shallow and sparse
It’s been a long time since then
But I could feel myself repairing
Before I began to damage myself again
And I conceded my father and my brother just as well
We cannot escape the cause of this lifestyle
My breath is a hammer
My insides are taxed like an anvil
My heartbeat’s a tremor
And I have not love but for nicotine
And I was sick all of the winter and summer aren’t more the same
Was always sweatstained and frozen
Yet hot like an engine
And with sleep came the cursing
You know I…
I like hands clasp themselves with conviction
There is little a man can do When his body is bent on a reckoning
These wounds can be hidden so well
Yeah like a demon
And I can hear it in my voice, oh Lord
Can’t you hear it too?
And it scares me almost to tears
As I know it will take you
My breath is a hammer
My insides are taxed like an anvil
My heartbeat’s a tremor
And I have not love but for nicotine
My breath is a hammer
My insides are taxed like an anvil
My heartbeat’s a tremor
And I have not love but for nicotine
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were waking up*
Z moich ust wypływała krew.
And a little fear my heart
Wiedziałem, że się martwisz.
Jak mój kochanek umiera w myślach
Gdy mój oddech stał się tak płytki i Rzadki
Minęło sporo czasu od tego czasu.
Ale czułam, że się naprawiam.
Zanim znów zacząłem się ranić.
I oddałam ojca i brata.
Nie możemy uciec od przyczyny tego stylu życia.
Mój oddech jest jak młotek.
Moje wnętrzności są opodatkowane jak kowadło
Moje serce drży
I nie mam miłości tylko do nikotyny
I byłem chory przez całą zimę i lato nie są już takie same.
Zawsze był przepocony i zamrożony.
Jeszcze gorący jak silnik
I ze snem przyszła Klątwa
Wiesz, że ja ... …
Lubię trzymać ręce z przekonaniem.
Niewiele człowiek może zrobić, gdy jego ciało jest pochylone nad obliczem.
Te rany mogą być dobrze ukryte.
Tak jak demon
I słyszę to w moim głosie, O Panie
Też tego nie słyszysz?
I przeraża mnie to prawie do łez.
As I know it will take you
Mój oddech jest jak młotek.
Moje wnętrzności są opodatkowane jak kowadło
Moje serce drży
I nie mam miłości tylko do nikotyny
Mój oddech jest jak młotek.
Moje wnętrzności są opodatkowane jak kowadło
Moje serce drży
I nie mam miłości tylko do nikotyny