Austin Mahone — Banga! Banga! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Banga! Banga!", wykonawca: Austin Mahone.
Tekst piosenki
Lemme get it, ain’t no playing with it Lemme get it, Lemme get it Fire, make it shoot shoot shoot shoot shoot
You’re so automatic
Can’t none of them see you
Five stars going off on ‘em baby
I love how you flex
Your style is so crazy, you’re a fire on the set
You’re a problem, girl, gotta get you
Ain’t no waitin' with it The one you came here with
Tell that boy forget it Too faded’s what to tell him
‘Cause I got him next
You don’t need no explanation
Let him see and figure it out
Your eyes are telling that you’re riding with me But I’d be lyin' if I didn’t admit
The things I wanna say to you right here
I didn’t said it but I just can’t say it 'til I said it You’re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I’m gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain’t gonna play with that
Show me where that turnt up at You’re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I’m gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain’t gonna play with that
Show me where that turnt up at You gotta promise, if I let you hop up in the Jeep
You gon' turn up in the seat
You like ridin', don’t ya?
(You ain’t gonna play with that)
You like ridin', don’t ya?
(You ain’t gonna play with that, show me where that turnt up at)
I don' said it, now what you gon' do Formal introduction
You got me focused, now it’s time for you to show me something
You’re like a trophy on my dash
A diamond that you are
Love to see you shining like a proper superstar
Got me asthmatic
‘Cause you’re like a perfect ballerina
I’m on my Brad Pitt, come and be my future Angelina
(Now you know enough to get it)
Baby, if you let me love you, I ain’t never gonna stop
You’re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I’m gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain’t gonna play with that
Show me where that turnt up at You’re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I’m gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain’t gonna play with that
Show me where that turnt up at Show me-show me where that turnt up-turnt up Show me-show me, where that-where that
Show me-show me, turnt up-turnt up Where that turnt up at Your eyes are telling that you’re riding with me But I’d be lyin' if I didn’t admit
The things I wanna say to you right here
I didn’t said it but I just can’t say it 'til I said it You’re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I’m gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain’t gonna play with that
Show me where that turnt up at You’re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I’m gonna make it that
So, promise if I make you mine
So, promise if I make you mine
You ain’t gonna play with that
Show me where that turnt up at You gotta promise, if I let you hop up in the Jeep
You gon' turn up in the seat
You like ridin', don’t ya?
(You ain’t gotta play with that)
You like ridin', don’t ya?
(You ain’t gotta play with that, show me where that turnt up at)
You like ridin', don’t ya?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me get it, ain ' t no playing with it let me get it, Lemme get it Fire, make it shoot shoot shoot shoot shoot
Jesteś taki automatyczny.
Nikt z nich cię nie widzi.
Five stars going off on ' em baby
I love how you flex
Twój styl jest tak szalony, że jesteś jak ogień na planie
You ' re a problem, girl, gotta get you
Ain' t no waitin ' with it The one you came here with
Powiedz temu chłopcu, że zapomnij o tym zbyt wyblakłym.
'Cause I got him next
Nie potrzebujesz wyjaśnień.
Niech zobaczy i to rozgryzie.
Twoje oczy mówią, że jedziesz ze mną, ale skłamałbym, gdybym się nie przyznał.
The things I wanna say to you right here
I didn 't said it but I just can' t say it 'til I said it You' re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I ' m gonna make it that
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Nie będziesz się tym bawił.
"Show me where that turnt up at You' re a banga banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I ' m gonna make it that
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Nie będziesz się tym bawił.
Musisz mi obiecać, jeśli pozwolę ci wskoczyć do jeepa.
/ Align = "left" /
Lubisz jeździć konno, prawda?
(You ain ' t gonna play with that)
Lubisz jeździć konno, prawda?
(You ain ' t gonna play with that, show me where that turnt up at)
I don 'said it, now what you gon' do Formal introduction
Skupiłeś mnie, teraz czas, żebyś mi coś pokazał.
Jesteś jak trofeum na mojej desce
A diamond that you are
Uwielbiam patrzeć, jak lśnisz jak prawdziwa gwiazda.
Mam astmę.
'Cause you' re like a perfect ballerina
Jestem na moim Bradzie Pitcie, przyjdź i bądź moją przyszłą Angeliną
(Now you know enough to get it)
Baby, if you let me love you, I ain ' t never gonna stop
Jesteś banga banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I ' m gonna make it that
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Nie będziesz się tym bawił.
"Show me where that turnt up at You' re a banga banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I ' m gonna make it that
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Nie będziesz się tym bawił.
Show me where that turnt up at Show me-show me where that turnt up-turnt up Show me-show me, where that-where that
Pokaż mi - Pokaż mi, podkręć-podkręć się, gdzie ten zakręt w twoich oczach mówi, że jedziesz ze mną, Ale ja bym kłamał, gdybym się nie przyznał.
The things I wanna say to you right here
I didn 't said it but I just can' t say it 'til I said it You' re a banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I ' m gonna make it that
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Nie będziesz się tym bawił.
"Show me where that turnt up at You' re a banga banga banga banga banga banga
I wanna pledge a bet
Before the night is over
Girl, I ' m gonna make it that
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Więc obiecaj, że będziesz moja.
Nie będziesz się tym bawił.
Musisz mi obiecać, jeśli pozwolę ci wskoczyć do jeepa.
/ Align = "left" /
Lubisz jeździć konno, prawda?
(You ain ' t gotta play with that)
Lubisz jeździć konno, prawda?
(You ain ' t gotta play with that, show me where that turnt up at)
Lubisz jeździć konno, prawda?