Austin Mahone — Hate To Let You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate To Let You Go", wykonawca: Austin Mahone.
Tekst piosenki
Ever had a doubt about us?
I can’t lie, it crossed my mind
But I avoid it every time
And now we’re thinking that we found love
But I got to tell you now
I’ve had this feeling for a while
Caught up in a moment
I don’t know how to feel
Do you want this love of mine?
Is this something real?
I don’t know if it’s wrong or right
But this is how I feel
But I just can’t make up my mind
I’m losing it, losing it, yeah
It’s killing me inside
Because the thought’s stuck in my mind
And girl I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go It’s killing me inside
Because it used to feel so right
But now I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go I hate to ruin something so good
But can’t help it, how I feel
I can’t let it be concealed
And I thought about staying quiet
But you deserve to know the truth
It’s the least that I can do Caught up in a moment
I don’t know how to feel
Do you want this love of mine?
Is this something real?
I don’t know if it’s wrong or right
But this is how I feel
But I just can’t make up my mind
I’m losing it, losing it, yeah
It’s killing me inside
Because the thought’s stuck in my mind
And girl I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go It’s killing me inside
Because it used to feel so right
But now I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go And I realize what I put on the line
It’s so hard to say goodbye
And how many times I tried to clear up my mind
It’s so hard to say goodbye
Caught up in a moment
I don’t know how to feel
Do you want this love of mine?
Is this something real?
I don’t know if it’s wrong or right
But this is how I feel
But I just can’t make up my mind
I’m losing it, losing it, yeah
It’s killing me inside
Because the thought’s stuck in my mind
And girl I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go It’s killing me inside
Because it used to feel so right
But now I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go It’s killing me inside, baby
Hate to let you go Hate to let you go It’s killing me inside, baby
I don’t wanna let you go, no, no, no, no, no Hate to let you go Hate to let you go, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałeś kiedyś wątpliwości co do nas?
Nie mogę kłamać, przeszło mi to przez myśl.
Ale unikam tego za każdym razem.
And now we ' re thinking that we found love
Ale muszę ci powiedzieć.
Mam to uczucie od jakiegoś czasu.
Caught up in a moment
I don ' t know how to feel
Chcesz mojej miłości?
Czy to coś prawdziwego?
Nie wiem, czy to złe, czy dobre.
But this is how I feel
But I just can ' t make up my mind
I ' m losing it, losing it, yeah
It ' s killing me inside
Bo myśl utkwiła mi w głowie.
And girl I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go it ' s killing me inside
Because it used to feel so right
Ale teraz nienawidzę pozwolić ci odejść Oh yeah nienawidzę pozwolić ci odejść nienawidzę zrujnować coś tak dobrego
But can ' t help it, how I feel
I can ' t let it be hidden
I pomyślałam, żeby być cicho.
Ale zasługujesz na prawdę.
Przynajmniej tyle mogę zrobić.
I don ' t know how to feel
Chcesz mojej miłości?
Czy to coś prawdziwego?
Nie wiem, czy to złe, czy dobre.
But this is how I feel
But I just can ' t make up my mind
I ' m losing it, losing it, yeah
It ' s killing me inside
Bo myśl utkwiła mi w głowie.
And girl I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go it ' s killing me inside
Because it used to feel so right
Ale teraz nienawidzę pozwolić ci odejść oh yeah nienawidzę pozwolić ci odejść i zdaję sobie sprawę z tego co postawiłem na szali
Tak trudno jest się pożegnać.
I ile razy próbowałem oczyścić umysł
Tak trudno jest się pożegnać.
Caught up in a moment
I don ' t know how to feel
Chcesz mojej miłości?
Czy to coś prawdziwego?
Nie wiem, czy to złe, czy dobre.
But this is how I feel
But I just can ' t make up my mind
I ' m losing it, losing it, yeah
It ' s killing me inside
Bo myśl utkwiła mi w głowie.
And girl I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go it ' s killing me inside
Because it used to feel so right
But now I hate to let you go Oh yeah I hate to let you go it ' s killing me inside, baby
Nienawidzę pozwolić ci odejść Nienawidzę pozwolić ci odejść it ' s killing me inside, baby
I don ' t wanna let you go, no, no, no, no Hate to let you go Hate to let you go, baby