Austin Mahone — Same Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Girl", wykonawca: Austin Mahone.

Tekst piosenki

I’m messing with the same girl
But she wasn’t my baby
It’s crazy, let me tell you about my baby
She’s so amazing, yeah, I met her out in LA
You wouldn’t know what the fuss is all about
I just hope that she ain’t creeping around
She’s coming over tonight, so you can see for your own eyes
I think I finally found the one for me, yeah, I’m not gonna lie
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
You said you met her on the west side, but she ain’t even from there
She loves them Miami nights, you should see her when she’s down here
Now I can’t be the only one that’s showing love to her
But I didn’t know that she was showing it too
She never told you
You were supposed to know
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
So you was trying to see what’s up, you were feeling the vibe
Little thing on the east coast, 305
It’s obvious she probably in a jam most of the time
Cute face, little waist, and she just your type, right?
Ain’t that crazy how it goes?
Thought she was the one, but she really one of those
But don’t trip, man, it’s a big world
And I know what I’d say if I find a little girl
I’d be like, «Yo sabes que you te quiero»
If you coming with me, you know I’m taking care of you
I’m a pull out a ring and say «I wanna marry you»
But you know I ain’t sharing you, nope
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me That it’s the same girl, we’re with the same girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zadzieram z tą samą dziewczyną.
But she wasn ' t my baby
To szaleństwo, opowiem ci o moim dziecku.
Jest niesamowita, poznałem ją w LA.
Nie wiesz, o co tyle zamieszania.
Mam tylko nadzieję, że się nie skrada.
Przyjdzie dziś wieczorem, więc możesz zobaczyć na własne oczy.
I think I finally found the one for me, yeah, I ' m not gonna lie
Sposób w jaki o niej mówisz, przypomina mi o moim dziecku.
Ale nie wiem, dlaczego chciałaby dzielić się swoim sercem, Nie wiem.
Bo przez cały ten czas myślałem, że jest moja, ale teraz mówisz mi, że to ta sama dziewczyna, że jesteśmy z tą samą dziewczyną.
Powiedziałeś, że spotkałeś ją na west side, ale ona nawet nie jest stamtąd.
Uwielbia Miami nights, powinieneś ją zobaczyć, kiedy tu jest.
Teraz nie mogę być jedynym, który okazuje jej miłość.
Ale nie wiedziałem, że ona też to pokazuje.
Nigdy Ci nie powiedziała.
Miałeś wiedzieć.
Sposób w jaki o niej mówisz, przypomina mi o moim dziecku.
Ale nie wiem, dlaczego chciałaby dzielić się swoim sercem, Nie wiem.
Bo przez cały ten czas myślałem, że jest moja, ale teraz mówisz mi, że to ta sama dziewczyna, że jesteśmy z tą samą dziewczyną.
Więc próbowałeś zobaczyć co się dzieje, czułeś wibracje
Little thing on the east coast, 305
To oczywiste, że przez większość czasu była w tarapatach.
Ładna buzia, mała talia, i jest w twoim typie, prawda?
Czy to nie szalone?
Myślałem, że to ta jedyna, ale tak naprawdę jest jedną z tych.
But don 't trip, man, it' s a big world
I wiem, co bym powiedział, gdybym znalazł małą dziewczynkę.
"Yo sabes que you te quiero"»
Jeśli pójdziesz ze mną, wiesz, że się tobą zajmę.
"I' m a pull out a ring and say"»
But you know I ain ' t sharing you, nope
Sposób w jaki o niej mówisz, przypomina mi o moim dziecku.
Ale nie wiem, dlaczego chciałaby dzielić się swoim sercem, Nie wiem.
Bo przez cały ten czas myślałem, że jest moja, ale teraz mówisz mi, że to ta sama dziewczyna, że jesteśmy z tą samą dziewczyną.
Sposób w jaki o niej mówisz, przypomina mi o moim dziecku.
Ale nie wiem, dlaczego chciałaby dzielić się swoim sercem, Nie wiem.
Bo przez cały ten czas myślałem, że jest moja, ale teraz mówisz mi, że to ta sama dziewczyna, że jesteśmy z tą samą dziewczyną.