Austrian Death Machine — I Eat Green Berets for Breakfast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Eat Green Berets for Breakfast", wykonawca: Austrian Death Machine.
Tekst piosenki
I Wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I wanna scream
I feel it in my lungs in every breath I take
In my bones, in my heart with every smile I fake
The look of dead eyes, the fear, the lies and this disguise
I feel it in my blood and it makes me numb
I wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I don’t know what to say to you if you wanted to know why
I wish that things were easier but the stars are not aligned
And my heart can’t survive
The pain lets me know that I’m alive
Something surrounding me, pulled under and I can’t breathe
Reflections lie to me, I see what they don’t see
The look of dead eyes, the fear, the lies and this disguise
I feel it drowning me And i want to Scream
I wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I don’t know what to say to you if you wanted to know why
I wish that things were easier but the stars are not aligned
And my heart can’t survive
The pain lets me know that I’m alive
And I was broken
But now I’m standing on my own, a new moment to begin
The scars of our past don’t have to hold us back
But I’m addicted to the way you make me feel and
I’ll never understand, you’ll never understand
I wish that I could end this but I’m too afraid to try
And I don’t know what to say to you if you wanted to know why
I wish that I could hate you but I cannot
live a lie and my heart can’t survive
My heart can’t survive
I wanted to stop breathing but I’m too afraid to die,
I don’t know what to say to you if you wanted to know why
And now everyone is telling me that I lost my mind
If I tried to get it back I’m scared of what I’d find
I am broken
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym to zakończyć, ale boję się spróbować.
And I wanna scream
Czuję to w płucach, w każdym oddechu, który biorę.
W moich kościach, w moim sercu z każdym uśmiechem udaję
Spojrzenie martwych oczu, strach, kłamstwa i to przebranie
Czuję to we krwi i odrętwia mnie.
Chciałbym to zakończyć, ale boję się spróbować.
I nie wiem, co ci powiedzieć, jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego
Chciałbym, żeby było łatwiej, ale gwiazdy nie są wyrównane.
And my heart can ' t survive
The pain let me know that I ' m alive
Coś mnie otacza, wciągnięte pod ziemię i nie mogę oddychać.
Odbicia kłamią mi, widzę to, czego oni nie widzą.
Spojrzenie martwych oczu, strach, kłamstwa i to przebranie
Czuję, że mnie topi i chcę krzyczeć.
Chciałbym to zakończyć, ale boję się spróbować.
I nie wiem, co ci powiedzieć, jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego
Chciałbym, żeby było łatwiej, ale gwiazdy nie są wyrównane.
And my heart can ' t survive
The pain let me know that I ' m alive
I byłem załamany.
Ale teraz stoję sam, nowy moment by zacząć
Blizny naszej przeszłości nie muszą nas powstrzymywać.
Ale jestem uzależniony od tego, jak się przez ciebie czuję.
I 'll never understand, you' ll never understand
Chciałbym to zakończyć, ale boję się spróbować.
I nie wiem, co ci powiedzieć, jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego
Chciałbym cię nienawidzić, ale nie mogę.
live a lie and my heart can ' t survive
My heart can ' t survive
Chciałam przestać oddychać, ale boję się umrzeć.,
Nie wiem, co ci powiedzieć, jeśli chcesz wiedzieć, dlaczego.
A teraz wszyscy mówią mi, że straciłem rozum.
Gdybym próbował go odzyskać, boję się tego, co bym znalazł.
Jestem rozbity.