Autograph — Cloud 10 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cloud 10", wykonawca: Autograph.
Tekst piosenki
I know a place where we can go Where we can let our feelings show
It’s like a dream inside the brain
Once that you’re there
(Or once the truth ends)
Your life will change
Oh, you walk down the avenue
Holding your head high feeling cool
'Cause you know the score
In the game of life, it’s not who’s on top
But who holds the knife
Cloud 10, it’s a rough neighborhood
Cloud 10, it’s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
It’s just one step up from Cloud 9
Ooh, every eye is right on you
Thinking they know what you’ve been through
But you don’t stop
It’s what you see that counts and not what you say
But what you leave out
Cloud 10, it’s a rough neighborhood
Cloud 10, it’s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
It’s just one step up from Cloud 9
Well, I know you had a good time
And I know you’ve been to Cloud 9
But I want to take you where you’ve never been
Let me take you, cl-cl-Cloud 10
It’s a rough neighborhood
Cloud 10, it’s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
Cloud 10, it’s just a step up from Cloud 9
Cloud 10, yeah
Cloud 10, I want to take you
Cloud 10, yeah, come on Cloud 10, everybody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam miejsce, gdzie możemy pójść, gdzie możemy pokazać nasze uczucia.
To jak sen w mózgu
Once that you ' re there
(Or once the truth ends)
Twoje życie się zmieni.
Oh, you walk down the avenue
Holding your head high feeling cool
'Cause you know the score
W grze o życie nie chodzi o to, kto jest na szczycie.
Ale kto trzyma nóż?
Cloud 10, to ciężka okolica.
Cloud 10, it ' s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
To tylko jeden krok w górę od Cloud 9
Ooh, every eye is right on you
Myślą, że wiedzą, przez co przeszedłeś.
But you don ' t stop
Liczy się to, co widzisz, a nie to, co mówisz.
But what you leave out
Cloud 10, to ciężka okolica.
Cloud 10, it ' s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
To tylko jeden krok w górę od Cloud 9
Wiem, że dobrze się bawiłaś.
I Wiem, że byłeś w Cloud 9
Ale chcę cię zabrać tam, gdzie nigdy nie byłeś.
Let me take you, Cl-Cl-Cloud 10
To ciężka okolica.
Cloud 10, it ' s not enough being good
Cloud 10, if you can find the time
Cloud 10, it ' s just a step up from Cloud 9
Cloud 10, yeah
Cloud 10, I want to take you
Cloud 10, yeah, come on cloud 10, everybody